Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
専門家
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
engineer
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 16
expert
   
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 9
jockey
   
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 142
know
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 35
maven
   
DictJuggler Dictionary
practitioner
   
DictJuggler Dictionary
pro
   
三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 65
pundit
   
DictJuggler Dictionary
specialist
   
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 309

●Idioms, etc.

専門家: trained man ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 122
ツイート