光

beam

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 363

brightness

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 286

glare

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 350

gleam

フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 203

glint

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 30

glow

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 42

light

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 445

lightning

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 234

look

吉行淳之介著 ジョン・ベスター訳 『暗室』(The Dark Room ) p. 222

radiance

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 327

shine

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 275

sun

フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 49