Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
はなはだ
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
extremely
   
三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 93
highly
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 198
keenly
   
マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 391
moderately
   
ホフスタッター著 柳瀬尚紀訳 『ゲーデル、エッシャー、バッハ』(Gödel, Escher, Bach ) p. 120
peculiarly
   
北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 50
rather
   
北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 156
so
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 365
very
   
大岡昇平著 モリス訳 『野火』(Fires on the Plain ) p. 14
ツイート