Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
せかせかと歩く
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
hurry
   
ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 47

●Idioms, etc.

せかせかと歩く: walk jauntily ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 239
〜をせかせかと歩く: go scuttling along ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 104
ツイート