Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
これはこれは
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
indeed
   
ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 220

●Idioms, etc.

これはこれは: my dear ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 9
これはこれは: lookee, lookee クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 359
これはこれは: my Lord トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 130
ツイート