Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
ぎくしゃくと
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
awkward
   
ミルハウザー著 柴田元幸訳 『イン・ザ・ペニー・アーケード』(In the Penny Arcade ) p. 149
jerkily
   
リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 55
sharp
   
ロアルド・ダール著 永井淳訳 『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 223
stiffly
   
リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 195
stumble
   
スティーヴン・キング著 池央耿訳 『暗黒の塔 I・ガンスリンガー』(The Gunslinger ) p. 212
ツイート