Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
かすみ
郎
グ
国
▼Show Details▼
（
links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only
）
haze
†
類
国
連
郎
Ｇ
訳
川端康成著 ホールマン訳 『
古都
』(
The Old Capital
) p. 73
●Idioms, etc.
（人の顔が）二重にかすみ、わなわなとふるえる: sb
doubles
,
trebles
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 216
口の中でごまかすみたいな言い方で:
just
sort
of
grunt
サリンジャー著 野崎孝訳 『
ライ麦畑でつかまえて
』(
The Catcher in the Rye
) p. 43
ツイート