Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
おそろしい
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
appalling
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 106
chillingly
   
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 304
fatal
   
ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 210
frighteningly
   
三島由紀夫著 ウエザービー訳 『潮騒』(The Sound of Waves ) p. 95
horrible
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 272
terrible
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 514
wicked
   
ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 230
ツイート