話せる

approachable (translations)→ とっつきのいい 気さくな 親しみやすい

companionable (translations)→ 人づきあいがよい 打ち解けた