箱から出したらすぐに使える

out-of-the-box (translations)→ 簡単に使える 型破りな 常識を打ち破るような