くくりつける (translations)→ fasten tie
紐 (translations)→ chain knot lashing strand string twine
strapping
