甘い (translations)→ affectionate considerate easy indulgent naive permissive pulpy romantic soft sugary welcome
