看守 (translations)→ turnkey warder
経営者 (translations)→ begetter manager owner partner
番人 (translations)→ tender warden