慣れない (translations)→ inexperienced new slow unseasoned
不器用 (translations)→ awkward clumsily clumsy
inexpertly