ひどい (translations)→ awful awkward bad badly crass difficult dreadful dreary evil execrable extreme gnarly god-awful great gross hard horrible imminent infamous jerky lot lousy lovely mean miserable monumental nearly outrageous poor rough serious strongly sufficiently tawdry terrible terribly tertiary thoughtless tough troubled unfair unkindly worse worst
救いがたい (translations)→ fatal hopeless
底知れぬ (translations)→ abysmal scalding
末期の (translations)→ final last
癒しがたい (translations)→ inconsolable irreparable