ひょろりとした (translations)→ gangly long scrawny skinny tall
細長い (translations)→ fluted narrow oblong stringy strip threadlike