methodically (translations)→ かたっぱしから じっくり ていねいに 軒並みに 細かく 手ぎわよく 手順どおりきちんと 手順よく 順次 順序よく 丹念に 着実に 片っ端から 律儀に