いけ図々しい いけ図図しい かさ高 しゃあつく ずうずうしい たけだけしい 不仕付け 不埒 不埓 不届 不躾 不躾け 不遜 不遠慮 傲慢 僣上 僣越 僭上 僭越 厚かましい 厚皮 厚顔 図々しい 図図しい 図太い 大柄 大風 太い 太太しい 専横 小癪 恥しらず 恥知らず 憎々しい 押し強い 押強い 旁若無人 暴慢 横風 無恥 無礼 無遠慮 猛々しい 猛猛しい 生意気 白々しい 白白しい 破廉恥 臆面もない 野面皮 鉄面 鉄面皮 靦然たる 驕傲 驕慢
こわいもの知らず 不敵 大胆 恐いもの知らず 恐れない 放胆
冒険的 けなげ 健気 凛凛しい 剛勇 勇ましい 勇壮 勇敢 勇烈 勇猛 勇邁 堂々たる 堂堂たる 壮烈 壮絶 大胆不敵 強勇 甲斐甲斐しい 男々しい 男男しい 豪勇 雄々しい 雄壮 雄邁 雄雄しい
剛胆 敢然たる 果敢 果断 豪胆 雄渾 剛毅 強硬 断々乎たる 断々固たる 断固たる 断断乎たる 断断固たる 毅然たる 決然たる 確乎たる 確固たる
crude (translations)→ おおまかな お粗末な がさつ がさつな つたない ぶしつけ わいせつで 悪い 下手くそに 下品な 荒っぽい 荒削りながら 粗末 粗末な 粗野な 単なる 稚拙な 不格好な 不器用に 武骨 無遠慮に 乱暴な 露骨な
heavy (translations)→ いかつい かったるい がっしりした がっしりした体躯の くどい ぐっすり ぐっすりと こもった しっかりした しつこい しんどい すごい大金 ずっしり ずっしりと ずっしりと重い たいへんだ たちこめている たてこんで でっぷりとした どっしりした どっしりと どっしりとした ひどく ふさふさの ぶあつい厚み ぼさぼさ ぼってりした むずかしい むっちりと重い もうもうたる もったりとした よろよろとした ズズーンとひびく 意味深げな 壊滅的な 甘ったるい 頑丈そうな 頑丈な 気ぜわしい 強 金額の張った 厚手の 厚ぼったい 厚く 厚い 厳しい 荒れ騒ぐ 轟然たる 渋滞 重い 重く 重たい 重たげな 重たそうな 重苦しい 重厚な 色濃く 深い 深刻な 相当な力で 太った 太っている 太字の 大いに 大きな 大事な 大柄な 沈鬱 土砂降りの 鈍重そうな 鈍重な 濃い 濃厚な 波の高い 波高い 肥満体 物々しい 分厚い 妙に湿っている 紋切り型の 淀んだ 力をこめた 夥しい