ニューカマー フレッシャー フレッシュマン 一年生 今入 今入り 新入り 新入生 新前 新参 新参者 新手 新来 新来者 新米 新顔
neophyte (translations)→ 初学者 初心者
newbie (translations)→ ニュービー 新米ユーザ 未熟者
recruit (translations)→ さがし、補充する リクルート 引き抜く 採用する 狩り集める 初年兵 新規採用関係の 釣り上げる 登用する