reproachfully (translations)→ 恨む 自責の念に駆られる 責める 非難 非難がましい目付きをして 非難するように
咎め 咎めだて 咎める 咎めるような 咎めるような調子 咎める口調 咎める気配 咎め立て