mind-bending (translations)→ ショッキングな 幻覚作用のある 恍惚状態にする
mind-blowing (translations)→ きわめて刺激的な めちゃめちゃ面白い 恍惚状態にするような