かちっと かっちり がっちり きっちり きゅうきゅう きゅっと ぎゅう ぎゅうぎゅう ぎゅっと しかと しっかと ひしと ひしひし ひっしと びっしり ぴしっと ぴしゃり ぴたっと ぴたり ぴたりと ぴちっと ぴったり ぴっちり 犇々 犇と 犇犇 確と 聢と 聢り
stiffly (translations)→ かたくなって きっと きっとなって ぎくしゃくと ぎくしゃくとして ぎこちない様子で こわばった こわばった声で なにものにも動じない のっそりと 畏まって 窮屈そうに 強ばって 緊張して 切口上に 槍のように 大儀そうに 棒くいのような