hesitate (translations)→ あせる いいよどむ いい渋る おもはゆい おろおろする くよくよする しりごみする たじろぐ ためらいを見せる ちょっと考える もじもじ もじもじする 一思案する 一瞬、言葉につまる 云い澱む 臆する 気兼ねをする 警戒する 言いよどむ 言い淀む 戸惑う 口ごもる 口籠る 仲々したがらない 迷う 迷っている 憚られる 逡巡する 逡巡ぶりを見せる 逡巡を覚える
motionless (translations)→ じっと ぴくりとも動かずに ぴくりとも動かない 凝然と 少しの揺れもない 身じろぎもしない 身じろぎもせず 身じろぎもせずに 身動きもしないで 静かに 揺れもせず
じっくり じっくりと じっくりと思いをめぐらす じっくり考えてみる じっくり考える じっくり見る じっこん じっさい じっさいに じっさいの じっさいの話 じっと じっとして じっとしていられない じっとしていること じっとする じっとそそがれる じっとながめる じっとみつめる じっとりと湿った空気 じっとり湿った じっと人を観察する じっと正面から じっと注視する じっと考えこむ じっと考えこんでいる じっと聞く じっと聴きほれる じっと見つめる じっと見ている じっと見る じっと見入る じっと静かにする じっと黙って
