Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

ざっくばらん  

まじめ まっ正直 まとも ストレート フランク 公明正大 卒直 単刀直入 堂々 堂堂 明るい 正直 率直 直ぐ 直截 真すぐ 真っすぐ 真っ正直 真っ直ぐ 真直 真直ぐ 真面 真面目 簡明直截 素直 質実

諤々 諤諤

増上慢 残忍 ありのまま 単純 明白 易しい 簡単 鋭い

open (translations)→ あからさまな あからさまに あく あけはなたれた あけひろげた あける あっけらかんとした あんぐりと かき切る がらんとした こじあける できる とめずに はずれた はだけた ぱっくりあける ひらかれる ひらく ひらけた ふたの開いた むきだしの オープンな ドアのあいた パッとひらく ボタンをはずす 飲みかけの 営業 営業する 営業中 押しあける 押しひらく 開いて 開く 開けて 開けはなしの 開ける 開設する 開店する 開封 蓋を開けて 間のびした 喜んで耳を傾ける 空席 屈託のない 見えるところ 見ひらく 見開く 公然相まみえての 口をあける 口を開ける 考えている 腰を上げる 自由 自由化する 実直そうな 出す 証言する 人目につく場所 吹きさらし 正直に 続く 大きく 大っぴらに 調べる 底が抜ける 店を開く 剥く 封をあける 封をきる 封を切る 封鎖されていない 冒頭 門戸を開いている 余地のある 渺茫たる 瞠く 繙く

ざっくばらんな ざっくばらんに ざっくり ざっと ざっと〜ぐらい ざっとかいつまんで申し上げますと ざっとでいいから ざっと数えて ざっと目を通す ざっと眺める ざっと考えただけで ざっと説明する ざっと調べる ざっと通す


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ