shyness (translations)→ おとなしさ はにかんで ひるむ心 ハニカミ 気恥ずかしさ 気遅れ 小心 人馴れない 羞恥心
おずおず おずおずした態度 おずおずと おずおずとした おずおずと口にする
