tempered (translations)→ 〜の気質の 各要素がほどよく混ざり合った 緩和された 強化した 純正律によらない 焼き戻された 整律された 鍛えた 鍛えられた 調節された 適度に練られた 適度の 平均律の 和らげられた
〜ないかぎり 〜ないこともしばしばである 〜ないと思う 〜ない主義でして 〜なおし 〜ながら 〜ながらの 〜ながらも 〜ながらも一方では 〜なくてはならない 〜なくらい 〜なことが多い 〜なことに 〜なこと見た目にも瞭然である 〜なしで 〜なしで済ませる 〜なところ 〜なところもある 〜などみじんもない 〜なのだ 〜なのだろう 〜なので 〜なのです 〜なのではと思う 〜なばっかりに 〜なまでの 〜なみの 〜なみの〜 〜なもんか! 〜なもんですよ 〜なら 〜ならいいのにと思う 〜ならばともかく 〜なり、〜なり 〜なりの 〜なわけで・・・ 〜なわけにもいかない 〜なわりに 〜なんじゃないか 〜なんだ 〜なんだと思う 〜なんだろう 〜なんて 〜な体格の 〜な感じをいだく 〜な様子だ 〜な目にあう 〜な顔になる