表

	英語	英語略称	学名	日本語	日本語略称
1	table			表
2	abnormal laboratory value listing (each patient)			患者ごとの個々の臨床検査異常値の一覧表
3	Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations			景品表示法
4	adverse event listings (each patient)			患者ごとの有害事象一覧表
5	alternate			代表代理
6	anion surface active agent			陰イオン表面活性剤
7	announcement			公表
8	announcement of plan			計画の公表
9	announcement of planned proposals for protection of an area			保護地域設置案の発表
10	announcement of progress			実施状況の公表
11	announcement of the implementation status of nature restoration projects			自然再生事業の進捗状況等の公表
12	annunciator			表示器
13	apparent agency			表見代理
14	appellation of geographical indication			地理的表示の名称
15	appended table … (Re: Art. … )			別表第…(第…条関係)
16	application of indications of conformity			適合表示の適用
17	Award of Director-General of Agency of Industrial Science and Technology for the Excellent Factory in Implementation of Industrial Standardization			工業標準化実施優良工場工業技術院長表彰
18	Award of Director-General of Regional Bureau of International Trade and Industry for the Excellent Factory in Implementation of Industrial Standardization			工業標準化実施優良工場通産省産業局長表彰
19	Award of Minister of International Trade and Industry for the Excellent Factory in Implementation of Industrial Standardization			工業標準化実施優良工場通産産業大臣表彰
20	Awards for Excellent Local Governments in Amenity-Full Urban Planning			アメニティあふれるまちづくり優良地方公共団体表彰
21	balance sheet			貸借対照表
22	batch test			代表試験
23	bill of material	BOM		材料表
24	Bureau　(IPBES,H251月報道発表)			ビューロー
25	by-patient display			患者ごとの表示
26	cannula inspection sheet			カヌラ検査表
27	cannula needle point dimensions inspection sheet			カヌラ刃先寸法検査表
28	Central Point of Expertise on Timber Procurement	CPET		木材に関する専門中央機関(CEPT)(CPETの表示もある)
29	certificate of merit			表彰状
30	Chairman of the Board, Fuji Xerox Co., Ltd.			富士ゼロックス株式会社代表取締役会長
31	Chairman of the Board, JFE Steel Corporation			ＪＦＥスチール株式会社代表取締役会長
32	Chairman of the Board, NEC Corporation			日本電気株式会社代表取締役会長
33	Chairman. Sunshine City Corporation			安原正、株式会社サンシャインシティ代表取締役会長
34	chamaephyte			地表植物
35	Changes in Ground Subsidence in Selected Areas			代表的地域の地盤沈下の経年変化
36	chart			図表
37	Chief Executive, E-Square Incorporated			株式会社イースクエア代表取締役社長
38	climate table of Japan			日本気候表
39	commendation ceremony			表彰式
40	commendation system			表彰制度
41	Commendations for Contributions in Environmental Conservation			環境保全功労者等表彰
42	Committee for Reviewing the Labeling of Containers and Packaging			容器包装識別表示等検討会
43	Committee of Permanent Representatives(UNEP)	CPR		常駐代表委員会(国連環境計画)
44	communique			公式発表
45	compliance table			受診表
46	Conference for National Wildlife Protection Achievements			全国野生生物保護実績発表大会
47	conference on environmental conservation and pollution prevention			環境保全・公害防止研究発表会
48	conservation of surface soil			表土保全
49	contents declaration			成分表示
50	contingency table			分割表
51	cosmogenic 10Be-26Al exposure ages			宇宙線10Be-26Al表面照射年代法
52	cross tabulation			クロス集計表
53	data over rock			岩表面の温度
54	defective manifestation of intention			瑕疵ある意思表示
55	delegate			代表
56	designated representative			任命された代表者
57	diagram			図表
58	diagrammatical sketch			表示図
59	difference			増減［図表のとき］
60	dispatch of representatives to…			代表派遣
61	display			表示
62	display of adverse events			有害事象の表示
63	displays of adverse events			有害事象の表示
64	draft Guidelines for Eco-labeling			環境表示ガイドライン(案)
65	ecoprofile			環境特性表示
66	efficacy results and tabulations of individual patient data			有効性に関する成績及び個別患者データ一覧表
67	Environment/Energy Excellent Architecture Certification Mark System			環境・エネルギー優良建築物マーク表示制度
68	environmental aspect identification table			環境側面抽出表
69	environmental conservation research conference			環境保全研究発表会
70	environmental marketing claims			環境に関するマーケティング表示
71	environmental statement			環境表示
72	epidermal cell			表皮細胞
73	epidermis			表皮
74	epilimnion			表水層
75	epithelial surface			皮膚表面
76	Executive Vice President, Kajima Corporation			鹿島建設株式会社代表取締役副社長
77	express one's appreciation to …			(〜に)感謝の意を表する
78	express one's conviction that ...			(〜を)確信したことを表明する
79	express　one's sincere appreciation to …			(〜に)心から感謝の意を表する
80	express satisfaction			満足の意を表する
81	express sincere thanks to ...			(〜に)心から感謝の意を表する
82	external differentiation			外表分化
83	fair trade labeling			フェアトレード表示
84	fictitious manifestation of intention			虚偽表示
85	financial statements			財務諸表
86	First Publication of the Results of the Chemicals Classification Program Based on the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS)			化学品の分類および表示に関する世界調和システム(GHS)危険有害性分類事業第１回目の公表について
87	flagship site			代表的湿地
88	flagship species			代表種
89	flagship species			代表種(フラグシップ種)
90	flow-around extraction			表面流通型溶出試験
91	food balance sheet			食料需給表
92	frequency distribution table			度数分布表
93	Geographical co-ordinates boundary markers and natural features			地理座標、境界の表示および自然の特徴
94	geographical indication			地理的表示
95	GHG Emissions Accounting, Reporting, and Disclosure System			温室効果ガス排出量算定・報告・公表制度
96	Globally Harmonized System for classification and labeling of chemicals	GHS		化学品の分類及び表示に関する世界システム	GHS
97	Globally Harmonized System for labeling and classification	GHS		化学品の分類および表示に関する世界調和システム
98	Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals	GHS		化学品の分類および表示に関する世界調和システム	GHS
99	Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals	GHS		化学品の分類及び表示に関する世界調和システム
100	graphic			図表
101	graphic ecoprofile			グラフによる環境特性表示