罰

	英語	英語略称	学名	日本語	日本語略称
1	penalties			罰
2	Act on Temporary Measures concerning Fine			罰金等臨時措置法
3	Adjustment of Fines Act			罰金調整法
4	applicable (penal) statute			罰条
5	coercive fine			強制的罰金
6	coercive fines and infringement fines			強制的罰金及び違反罰金
7	direct application of punishment provisions			直罰
8	disciplinary practices			懲罰慣行
9	fine			罰金
10	fine			課す〔罰金を〕
11	forfeit			罰金
12	forfeiture			罰金
13	infringement fines			違反罰金
14	Law for the Punishment of Environmental Pollution Crimes relating to Human Health			人の健康に係る公害犯罪の処罰に関する法律
15	maximum penalty: 500 penalty units.			罰金の最高額：500単位
16	miscellaneous provisions on penal measures			懲罰措置に関する雑則
17	Nulla poena sine lege			法律なければ刑罰なし
18	offences and penalties			違反及び罰則
19	penal provision			罰則
20	penal regulations			罰則
21	penalties (fine and imprisonment)			罰則(罰金および拘禁)
22	penalty			刑罰
23	punishable activity			罰則対象となる活動
24	punishment			罰金