Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
Environmental
浮遊
1
floatation
浮遊
2
air borne dust
浮遊じんあい
3
air suspended particulate
空中浮遊微粒子
4
annual average SPM concentration
浮遊粒子状物質濃度の年平均値
5
automatic monitor for atmospheric particulate matter
浮遊粒子状物質自動測定器
6
calibration particle
校正用粒子〔浮遊粒子状物質の〕
7
Changes in the Attainment of the EQS for Suspended Particulate Matter
浮遊粒子状物質の環境基準達成状況の推移
8
coefficient of haze
COH
浮遊ばい塵濃度指数
9
concentration index of suspended dust
浮遊ばい塵濃度指数
10
concentration index of suspended smoke and soot
浮遊ばい煙の濃度指数
11
concentration of suspended solids
浮遊物質濃度
12
dust filtration
浮遊粉塵分離
13
environmental quality standard for long-term assessment of suspended particulate matter
長期的評価に基づく浮遊粒子状物質に係る環境基準
14
floatation
浮遊選鉱
15
floatation machine
浮遊選別装置
16
floatation method
浮遊選鉱法
17
floating craft
浮遊機器
18
floating matter
浮遊物
19
floating sludge
浮遊汚泥
20
floating structure
浮遊構造
21
floating waste
浮遊ごみ
22
flotator
浮遊選別装置
23
homogeneous dispersive particle
均一系単分散粒子〔浮遊粒子状物質の〕
24
light dust
浮遊塵
25
marine debris
浮遊性廃棄物
26
mass concentration
質量濃度〔浮遊粒子状物質の〕
27
measuring instrument for suspended dust concentration
浮遊粉塵濃度測定器
28
mixed liquor suspended solid
混合液浮遊物質
29
mixed liquor suspended solid
MLSS
曝気槽中の浮遊物質
30
mixed liquor suspended solids
MLSS
活性汚泥浮遊物質
31
mixed liquor volatile suspended solid
MLVSS
混合液有機性浮遊物質
32
mixed liquor volatile suspended solids
活性汚泥有機性浮遊物(質)
33
particulates
浮遊粒子状物質
34
plankton
浮遊生物
35
planktonic habitat
浮遊生息地
36
program to predict the movement and dispersion of marine debris
海上浮遊物移動拡散予測業務
37
relative concentration
相対濃度〔浮遊粒子状物質の〕
38
relative sensitivity
相対感度〔浮遊粒子状物質の〕
39
suspended dust
浮遊粉じん
40
suspended dust
浮遊ばい塵
41
suspended matter
浮遊物質
42
suspended particulate
浮遊微粒子
43
suspended particulate matter
SPM
浮遊粒子状物質
44
suspended particulates
浮遊粉塵
45
suspended sedimentation
浮遊沈殿
46
suspended silt
浮遊汚泥
47
suspended solid
SS
浮遊物質
48
suspended solid
SS
浮遊固形物質
49
suspended solid
SS
固体浮遊物
SS
50
suspended solid
SS
浮遊物
SS
51
suspended solids in activated sludge
活性汚泥浮遊物
52
suspended solids meter
SS meter
浮遊固形物濃度計
53
suspended soot
浮遊ばい煙
54
suspension
浮遊物
55
suspension firing
浮遊燃焼
56
suspension firing equipment
浮遊燃焼式焼却装置
57
swimming sand
浮遊砂
58
to remove suspended solids
浮遊物を除去する
59
Total Suspended Solid
総浮遊物質
60
volatile suspended solids
VSS
揮発性浮遊物質
『最新版 産業翻訳パーフェクトガイド』 イカロス出版 編
ビジネスのあらゆる分野で需要が発生する「産業翻訳」の仕事。 機械翻訳やAIの翻訳業界への影響ばかりが取り沙汰されがちだが、語学力を生かして働くことをめざす人にとって、産業翻訳はまだまだ個人の裁量で「稼げる」仕事といえる。 そんな産業翻訳者になるために必要な知識&業界の最新情報に加え、稼ぐためのヒントも伝える、プロが読んでも役立つガイドブックの最新版。
ツイート