Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
Environmental
有効
1
valid
有効
2
active ingredient
有効成分
3
active product ingredient
製品の有効成分
4
analysis of efficacy
有効性の解析
5
available chlorine
有効塩素
6
available dilution
有効希釈
7
available dilution
有効希釈度
8
available energy
有効エネルギー
9
available heat
有効利用熱量
10
available output
有効出力
11
available period
有効期間
12
available ratio
有効比
13
Available Seat-Km
ASK
有効座席キロ
14
available soil moisture
有効土壌水分
15
Available Ton-Km
ATK
有効トンキロ
16
available water supply
有効給水量
17
coal ash reusage rate
石炭灰有効利用率
18
combined effective chlorine
結合有効塩素
19
continuing suitability, adequacy and effectiveness
引き続き適切で、妥当で、かつ有効である
20
contractual validity
契約の有効性
21
driftwood reusage rate
流木有効利用量
22
effective air exchange rate
有効換気率
23
effective area
有効面積
24
effective capacity
有効容量
25
effective cross sectional area
有効断面積
26
effective depth
有効水深
27
effective depth
有効深さ
28
effective half-life
実効(有効)半減期
29
effective head
有効水頭
30
effective head
有効落差
31
effective height of stack
有効煙突高さ
32
effective period
有効期間
33
effective plume height
煙有効高さ
34
effective porosity
有効孔隙率
35
effective porosity
有効空隙率
36
effective porosity
有効間隙率
37
effective precipitable water
有効給水量
38
effective rainfall
有効雨量
39
effective size
有効径
40
effective stack height
有効煙突高さ
41
effective storage
有効貯水量
42
effective stress
有効応力
43
effective temperature
有効温度
44
effective use
有効利用
45
effective utilization
有効利用
46
effective utilization of waste
廃棄物有効利用
47
effective volume
有効容量
48
effectiveness
有効性
49
efficacy
有効率
50
efficacy and safety measurements assessed
有効性及び安全性の評価項目
51
efficacy and safety variables
有効性及び安全性の項目
52
efficacy conclusion
有効性の結論
53
efficacy data
有効性データ
54
efficacy evaluation
有効性の評価
55
efficacy results and tabulations of individual patient data
有効性に関する成績及び個別患者データ一覧表
56
End of Effective Period Report
有効期間満了報告書
57
expiration date of test reagent
試薬の有効期限
58
facilitate the effectiveness of ?
〜の有効性を高める
59
free available chlorine
遊離有効塩素
60
Greenhouse gases - Competence requirements for greenhouse gas validation teams and verification teams (ISO 14066:2011)
温室効果ガス−温室効果ガス有効化審査員・検証員の力量に対する要求事項(ISO 14066:2011)
61
gypsum reusage rate
石こう有効利用率
62
individual efficacy response data
個々の有効性反応データ
63
Law for Promotion of Effective Use of Resources
資源有効利用促進法
64
Law for the Promotion of Effective Utilization of Resources
Resource Utilization Promotion Law
資源の有効な利用の促進に関する法律
資源有効利用促進法
65
Law for the Promotion of Utilization of Recycled Resources
資源の有効な利用の促進に関する法律
改正リサイクル法
66
number of bearing pods per unit area
有効さや数
67
number of effective panicles
有効穂数
68
number of ripened grains per effective pod
有効1さや当たり粒数
69
number of valid reply
有効回答数
70
ODA loan at the most concessional condition
最も有効な条件のODA借款
71
operational independence and efficacy
運用の独立性と有効性
72
patients excluded from the efficacy analysis
有効性の解析から除外された症例
73
Preparation for the fourth review of the effectiveness of the financial mechanism
資金メカニズム第4次有効性レビューに対する準備
74
primary efficacy analysis
主要有効性解析
75
primary efficacy endpoint
有効性の主要評価項目
76
primary efficacy variable
有効性の主要評価項目
77
rate of effective panicle numbers
有効穂数歩合
78
rate of fruitful culm (stem)
有効茎歩合
79
rate of number of effective pods to total pods
有効(上)さや数歩合
80
secondary efficacy endpoint
有効性の副次的評価項目
81
service load
有効荷重
82
shelf life
有効期間
83
significant figure
有効数字
84
sludge utilization
汚泥の有効利用
85
term of validity of certification
認定の有効期間
86
usable storage capacity
有効貯水量
87
use of an “efficacy subset” of patients
患者の「有効性評価の部分集団」の使用
88
use of digester gas
消化ガスの有効利用
89
useful head
有効水頭
90
valid monitoring day
有効測定日
91
valid monitoring hour
有効測定時間
92
valid monitoring station
有効測定局
93
valid period
有効期間
94
validity
有効性
95
validity and renewal of access permit
アクセス許可の有効期限と更新
96
verification of effectiveness
有効性検証
『異境(オーストラリア現代文学傑作選)』 デイヴィッド・マルーフ著 武舎るみ訳
第十五章無料公開中!
詩人でもある著者が、いわく言い難い世界を絶妙な言葉で描き出す。オーストラリア文学界の第一人者であり、毎年のようにノーベル賞の候補にあがるデイヴィッド・マルーフの代表作
ツイート