採取

	英語	英語略称	学名	日本語	日本語略称
1	extraction			採取
2	harvesting			採取
3	automatic air sampler			自動大気採取装置
4	automatic sampler			自動試料採取装置
5	automatic sampling equipment			自動試料採取装置
6	borrow pit			土採取場
7	collection and possession of forest produce			林産品の採取と所有
8	collection of biological resources			生物資源の採取
9	collection of fallen leaves and branches			落葉落枝の採取
10	conduct of harvesting operation			採取作業の実施
11	constant volume sampling			定容量採取法
12	contravention of provisions on the conduct of harvesting operations and order on harvesting grounds			採取作業の実施及び採取場における秩序に関する規定の違反
13	core boring			試料採取ボーリング
14	date each sample was taken			試料の採取日
15	direct sampling			直接連続採取法
16	examples of how five samples of a taxon may be taken			1分類群について5試料を採取する方法例
17	excessive pumping of groundwater			地下水の過剰な採取
18	extraction and transport of mountain sand			山砂の採取・運搬
19	extraction of living organisms			生物の採取
20	extractive industry			採取産業
21	fuel evaporative gases sampling			燃料蒸発ガス採取法
22	gas collector			ガス採取装置
23	gas dome			ガス採取装置
24	gas sampler			ガス採取器
25	gas sampler			試料ガス採取器
26	gear set in the sea for the purpose of harvesting			海中に採取の目的で設置されている漁具
27	genetic resources collected from in-situ sources			生息域内の供給源から採取された遺伝資源
28	ground water pumping			地下水採取
29	harvesting and other removal of animals that occur naturally in the wild			野生で自然に生息する動物の採取その他除去
30	harvesting of wildlife and salmonids and freshwater fish			野生生物並びにサケ科魚類及び淡水魚類の採取
31	harvesting or transport vessel			採取用又は運搬用船舶
32	in vitro examination of specimens derived from the human body			人体から採取される標本の体外試験法
33	Law concerning Regulation of Pumping-up of Ground Water for Use in Building			建築物用地下水の採取の規制に関する法律
34	Law concerning the Regulation of Pumping-up of Groundwater for Use in Buildings	Building Water Law		建築物用地下水の採取の規制に関する法律	ビル用水法
35	Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources			海底鉱物資源の探査及び採取による石油汚染損害の民事責任に関する条約
36	maximum allowable collection (% of source plant or alga)			最大許容採集率(採取元の植物又は藻に占める割合(％))
37	maximum permitted quantities (national quotas) of wild living marine resources			採取することのできる野生海洋生物資源の最大許容量(全国割当量)
38	number of days harvesting is permitted			許容採取日数
39	odor sampling method			臭気採取方法
40	order on harvesting grounds, compensation, local regulation and committees			採取場における秩序、補償、地方条例及び委員会
41	percolating water collection equipment			浸透水採取設備
42	permission to take the specimens			標本採取に対する許可
43	practical testing in connection with the development of gear, catch methods			漁具、採取方法等の開発に伴う実用試験
44	prohibition on harvesting in areas that are affected by pollution			汚染の影響を受ける海域での採取の禁止
45	prohibition on harvesting with trawls and other types of gear in certain areas			特定の海域におけるトロール網及びその他の種類の漁具による採取の禁止
46	proportional sampling			比例採取法
47	quantity of the resources that has been agreed can be removed from the area			その地域から採取(除去)できることで合意した資源量
48	quantity of the sample taken			採取した試料の数量
49	restriction on the pumping of groundwater			地下水採取規制
50	rubber tapper			ゴム樹液採取者
51	sampling			試料採取
52	sampling bag			試料採取バッグ
53	sampling gate			試料採取口
54	sampling method			試料採取法
55	sampling point			試料採取点
56	sampling tap			試料採取口
57	sampling unit			試料採取単位
58	sand extraction			砂採取
59	specimen collected from the respiratory tract			気道から採取した検体
60	tissue or fluid sampling			組織や体液の試料採取
61	total bag sampling			全量採取法
62	total evaporative gases sampling			全蒸発ガス採取法
63	transhipment, changing harvesting area and discontinuing harvesting			積替え、採取場の変更及び採取の中止
64	WHO Guidelines for the collection of human specimens for laboratory diagnosis of avian influenza infection			WHO・鳥インフルエンザ感染の検査診断のためのヒト検体採取に関するガイドライン