当事者

	英語	英語略称	学名	日本語	日本語略称
1	party			当事者
2	appointed party			選定当事者
3	capacity to be a party			当事者能力
4	declaration or factual and objective statement made by the responsible party			責任当事者が行う宣言又は事実に基づく客観的な声明書
5	eligibility of the responsible party to participate in the GHG programme			責任当事者のGHGプログラムへの参加資格の有無
6	exchange of value between both parties			両当事者間での対価の交換
7	interrogatories			当事者照会
8	on the occasion of Force Majeure the party who made any delay in performance hereof			不可抗力が生じた場合で、それにより当事者が本契約上のいずれかの義務につき履行遅滞に陥ったとき
9	parties involved			関係する当事者
10	party concerned			関係当事者
11	provide assurance on the statement in the responsible party's greenhouse gas assertion			責任当事者のGHGに関する主張における声明書に保証を与える
12	relevant party			関係当事者
13	responsible party			責任当事者
14	unless the parties otherwise agree			当事者が別段の合意をしない限り