1 |
employment |
|
|
使用 |
|
2 |
use |
|
|
使用 |
|
3 |
Act on the Rational Use of Energy |
|
|
エネルギーの使用の合理化に関する法律 |
|
4 |
Adequate Directions For Use |
|
|
適切な使用説明 |
|
5 |
age for service |
|
|
使用年数 |
|
6 |
airport tax |
|
|
空港使用料 |
|
7 |
allowable gear |
|
|
使用可能漁具 |
|
8 |
amount of electricity used per unit area |
|
|
単位面積当たりの電気使用量 |
|
9 |
average discharge |
|
|
平均使用水量 |
|
10 |
average number of times used |
|
|
平均使用回数 |
|
11 |
bill making a partial amendment to the Law concerning the Rational Use of Energy |
|
|
エネルギーの使用の合理化に関する法律の一部を改正する法律案 |
|
12 |
blank |
|
|
未使用媒体 |
|
13 |
carrying on board or using gear |
|
|
漁具の船上搭載又は使用 |
|
14 |
Citizen Campaign for Using Soap Instead of Synthetic Detergent |
|
|
粉石けん使用運動 |
|
15 |
consumption amount |
|
|
使用量 |
|
16 |
Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May be Deemed to be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects |
|
|
過度に障害を与え又は無差別に効果を及ぼすことがあると認められる通常兵器の使用の禁止又は制限に関する条約 |
特定通常兵器使用禁止制限条約 |
17 |
Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses |
|
|
国際水路の航行以外の使用の法令に関する条約 |
|
18 |
Convention on the Prohibition of Military or Any Other Hostile Use of Environment Modification Techniques |
|
|
環境改変技術の軍事目的使用禁止条約 |
|
19 |
Convention on the Prohibition of Military or Any Other Hostile Use of Environmental Modification Techniques |
|
|
環境改変技術の軍事的使用その他の敵対的使用の禁止に関する条約 |
環境改変技術敵対的使用禁止条約 |
20 |
Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
|
|
化学兵器の開発、生産、貯蔵及び使用の禁止並びに廃棄に関する条約 |
化学兵器禁止条約 |
21 |
counter flow reuse system |
|
|
向流再使用システム |
|
22 |
cyclic use of wastewater |
|
|
排水循環使用 |
|
23 |
Direction for Safe Use of Agricultural Chemicals |
|
|
農薬安全使用基準 |
|
24 |
Directive 2003/30/EC on the Promotion of the Use of Biofuels or Other Renewable Fuels for Transport |
Biofuel Directive |
|
輸送用バイオ燃料及びその他再生可能燃料の使用促進に関する指令 |
バイオ燃料指令 |
25 |
domestic water use |
|
|
生活用水使用量 |
|
26 |
electricity consumed |
|
|
使用電力量 |
|
27 |
electricity consumption |
|
|
電気使用量 |
|
28 |
employ |
|
|
使用する |
|
29 |
employee |
|
|
使用人 |
|
30 |
employer |
|
|
使用者 |
|
31 |
end-of-life product |
|
|
使用済み製品 |
|
32 |
end-of-life vehicle |
ELV |
|
使用済自動車 |
|
33 |
end-user carbon dioxide emission intensity |
|
|
使用端二酸化炭素排出原単位 |
|
34 |
energy consumption |
|
|
エネルギー使用量 |
|
35 |
energy use from buildings |
|
|
建築物のエネルギー使用 |
|
36 |
equipment to be used |
|
|
使用する用具類 |
|
37 |
European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products |
|
|
ある種の洗剤の使用を制限するヨーロッパ諸国間取決め |
|
38 |
exclusive use |
|
|
専用使用権 |
|
39 |
expiration date |
|
|
使用期限 |
|
40 |
Fact-finding Survey on the Promotion of Reusing Waste Containers and Packaging |
|
|
容器包装廃棄物の再使用の推進等に関する実態調査 |
|
41 |
first-time use wood pulp |
|
|
初めて使用する木材パルプ |
|
42 |
fuel standard based on the Law concerning the Rational Use of Energy |
toprunnner standard |
|
「エネルギーの使用の合理化に関する法律」に基づく燃費基準 |
トップランナー基準 |
43 |
fuel use regulation |
|
|
燃料使用規制 |
|
44 |
guidance for the selection, use and interpretation of results |
|
|
選択、使用及び結果の解釈に関する指針 |
|
45 |
Guidelines for Emission Control and Rational Use of Specified Substances |
|
|
特定物質の排出抑制・使用合理化指針 |
|
46 |
Guidelines for the Use of Environmental Marketing Claims |
|
|
環境マーケティング主張の使用に関するガイドライン |
|
47 |
industrial process and product use |
|
IPPU |
工業プロセス及び製品使用 |
|
48 |
Institutional Animal Care and Use Committee |
IACUC |
|
施設内動物管理使用委員会 |
|
49 |
instruction for use |
|
|
使用説明書 |
|
50 |
International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides |
|
|
駆除剤の流通及び使用に関する国際的な行動規範 |
国際行動規範 |
51 |
in-use vehicle |
|
|
使用過程車 |
|
52 |
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management |
|
|
使用済み燃料及び放射性廃棄物の管理の安全に関する条約 |
使用済み燃料・放射性廃棄物管理安全条約 |
53 |
Law Concerning the Conservation and Sustainable Use of Biological Diversity through Regulations on the Use of Living Modified Organisms |
|
|
遺伝子組換え生物等の使用等の規制による生物の多様性の確保に関する法律 |
カルタヘナ法 |
54 |
Law concerning the Rational Use of Energy |
|
|
エネルギーの使用の合理化に関する法律 |
省エネ法 |
55 |
Law for the Recycling of End-of-Life Vehicles |
End-of-Life Vehicle Recycling Law |
|
使用済自動車の再資源化等に関する法律 |
自動車リサイクル法 |
56 |
Law of Provisional Measures for Projects and Activities to Rationalize Use of Energy, etc., and Utilization of Recycled Resources |
|
|
エネルギー等の使用の合理化及び再生資源の利用に関する臨時措置法 |
|
57 |
lifecycle energy (amount of energy used by a product throughout its lifecycle) |
|
|
ライフサイクルエネルギー(製品の一生涯で使用するエネルギー量) |
|
58 |
loan for use |
|
|
使用貸借 |
|
59 |
management plan for the use of motor vehicle |
|
|
自動車使用管理計画 |
|
60 |
misappropriation |
|
|
不正使用 |
|
61 |
mulberry harvested area for sericulture |
|
|
桑使用面積 |
|
62 |
number of hours equipment is used |
|
|
機器使用時間数 |
|
63 |
official working language |
|
|
公式使用言語 |
|
64 |
off-label use |
|
|
適応外の使用 |
|
65 |
participation of indigenous and local communities in the work of the Convention, including through the voluntary fund for facilitating the participation of indigenous and local communities in the Convention process |
|
|
原住民と地域コミュニティの参加を促進する任意拠出資金の使用を含めた条約の作業における原住民と地域社会の参加 |
|
66 |
prohibition of the use of explosives, etc |
|
|
爆発物等の使用の禁止 |
|
67 |
proper use of agricultural chemicals |
|
|
農薬の適正使用 |
|
68 |
proposed instructions for use |
|
|
申請する使用説明書 |
|
69 |
Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare |
|
|
窒息性ガス、毒性ガス又はこれらに類するガス及び細菌学的手段の戦争における使用の禁止に関する議定書 |
毒ガス等禁止議定書 |
70 |
Provisional Guidelines for Prevention of Water Pollution by Agricultural Chemicals Used at Golf Courses |
|
|
ゴルフ場で使用される農薬による水質汚濁の防止に係る暫定指導指針 |
|
71 |
rational use of energy |
|
|
エネルギー使用合理化 |
|
72 |
reclaimed wastewater |
|
|
再使用水 |
|
73 |
Renewable Obligation (UK) |
RO |
|
再生可能エネルギー使用義務制度(英国) |
|
74 |
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment |
RoHS |
|
電気電子機器の中の特定有害物質の使用制限指令 |
|
75 |
restriction on use |
|
|
使用制限 |
|
76 |
reusable |
|
|
再使用可能 |
|
77 |
reuse |
|
|
再使用[リユース] |
|
78 |
reuse |
|
|
再使用 |
|
79 |
reuse of packaging container |
|
|
容器包装の再使用 |
|
80 |
royalty |
|
|
使用料 |
|
81 |
safe use standard for agricultural chemicals |
|
|
農薬安全使用基準 |
|
82 |
scrapped parts |
|
|
使用済み航空機部品 |
|
83 |
secondary use |
|
|
二次使用 |
|
84 |
secondary use fees |
|
|
二次使用料 |
|
85 |
sewer user charge |
|
|
下水道使用料 |
|
86 |
single use |
|
|
単回使用 |
|
87 |
single-use applicator |
|
|
単回使用のアプリケーター |
|
88 |
specified business establishment using harmful substances |
|
|
有害物質使用特定事業場 |
|
89 |
specified used facility |
|
|
使用済特定施設 |
|
90 |
spent fuel |
|
|
使用済み燃料 |
|
91 |
spent nuclear fuel |
|
|
使用済み核燃料 |
|
92 |
tap water consumption |
|
|
上水使用量 |
|
93 |
temprary use |
|
|
一時使用 |
|
94 |
Type 1 Use Regulation |
|
|
第一種使用規程 |
|
95 |
unauthorized use |
|
|
不正使用 |
|
96 |
unused official postcard |
|
|
未使用の官製ハガキ |
|
97 |
use |
|
|
使用する |
|
98 |
use in children under 18 years of age |
|
|
18歳未満の子どもの使用 |
|
99 |
use of an “efficacy subset” of patients |
|
|
患者の「有効性評価の部分集団」の使用 |
|
100 |
use of animals for screening purposes |
|
|
スクリーニングを目的とした動物の使用 |
|
|
|
|
|
|
|