way [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- way G 経 通行権 G 経 証
- way 訳 〜通り 〜方 〜法 あり方 いい分 かたち かわり きっかけ くせ さま しぐさ じりじりと近づく すべ ずいぶん ずっと そうしたもの それ てだて ところ ところで ならわし はるかに やりかた やり口 やり方 ようす よすが らしさ わけ コツ チャンス 意志 意識 意味 一路 遠い 横丁 可能性 格好 恰好 感覚 観点 距離 具合 形 隙 見方 言いぐさ 言葉 個所 悟り 口 口ぶり 口実 向かう 工合 考え 行く手 行く先 行為 姿 思案 糸口 事実 手 手ぎわ 手だて 手つき 手のうち 手はず 手口 手順 手蔓 趣味 術 勝ち目 場所 常識 状態 心の部分 振る舞い 対策 態度 断行 調子 通りに 程度 展開 途 途中 逃亡 動作 道 道順 破目 抜け道 反応 扉 表現 風 癖 方 方向 方式 方便 方法 法 面 面持ち 様子 流儀 旅路 力 例 話の脈絡 翻訳訳語
- way an entity manages its operations G 経 経営手法 G 経 証
- way bill G 経 運送状 G 経 経
- way companies are managed around the world G 経 世界中の企業の経営 G 経 経
- way faster than 訳 〜よりずっと速い 翻訳訳語
- way for firms to compete G 経 企業間競争の手段 G 経 経
- way for subscription G 経 募集方法 G 経 証
- way forward G 経 前進 G 経 証
- way of a force open G 経 両建て取引 G 経 証
- way of containing or reducing the healthcare bill G 経 医療支出を抑制し、削減する方法 G 経 経
- way of dealing with the political pressures G 経 政治的な圧力をかわす手段 G 経 経
- way of describing a trade-off G 経 トレード・オフを表す方法 G 経 経
- way of doing business in Japan G 経 日本でのビジネスのやり方 G 経 経
- way of funding G 経 積立方法 G 経 証
- way of improving society as a whole G 経 社会全体の改善の方法 G 経 経
- way of increasing wage flexibility G 経 賃金の伸縮性を増大させる方法 G 経 経
- way of keeping the family income increasing G 経 家計の所得上昇を維持する方法 G 経 経
- way of life G 経 生活様式 G 経 経
- way of multiplying the investment effects G 経 投資の波及効果 G 経 経
- way of payment G 経 支給方法 G 経 証
- way of recognizing an employee G 経 社員の表彰方法 G 経 経
- way of thinking G 経 発想法 G 経 経
- way out 訳 逃げ道 翻訳訳語
- way risk is measured G 経 リスクの測定の方法 G 経 経
- way society functions G 経 社会機能のあり方 G 経 経
- way the business was managed and reported during the period G 経 当期における事業の運営方法及び報告形式 G 経 経
- way the figures are calculated G 経 数値の算出方法 G 経 経
- way the U.S. economy works G 経 アメリカ経済の仕組み G 経 経
- way to evaluate alternative operating and financing strategies G 経 経営戦略・財務戦略の選択肢を評価する方法 G 経 経
- way to make money G 経 カネ儲けの手段 G 経 経
- way wealth is created G 経 富の創出の方法 G 経 経
- 2 way price G 経 ツーウエイ・プライス G 経 証
- 3 way matching G 経 3ウェイマッチング G 経 証
- 3-way intervention G 経 三極の市場介入 G 経 経
- a useful way to point up sth is by a simple thought experiment G 経 以下のような単純な例を想定してみると、よく分かる G 経 経
- AA recreated the way it did business G 経 AAは業務のやり方を一新した G 経 経
- acquisition by way of government grant G 経 政府補助金による取得 G 経 証
- air way bill G 経 航空貨物運送状 G 経 経
- air way bill (AWB) G 経 航空貨物運送状 G 経 証
- altruistic way G 経 滅私奉公の精神 G 経 経
- amount charged to revenue by way of provision for depreciation G 経 原価償却引当額として収益に賦課した額 G 経 経
- assignment by way of security G 経 譲渡担保権 G 経 証
- best way of privatizing G 経 民営化の最良の方法 G 経 経
- bonds are simply a way for corporations and government to borrow G 経 債券とは、単純にいえば、企業や政府が借り入れをするための手段である G 経 経
- Bundesbank threat is not yet out of the way G 経 ドイツ連銀の利上げ懸念は依然として消えない G 経 経
- certain way of thinking G 経 固定観念 G 経 経
- charge by way of legal mortgage G 経 コモン・ロー上の譲渡抵当としての担保権 G 経 経
- cheap way to express one’s views G 経 恰好の投資対象 G 経 経
- cheaper way of manufacturing G 経 低コストの製造方法 G 経 経
- clear the way G 経 道を開く G 経 証
- clever way G 経 賢明な方法 G 経 経
- concrete examples of the way they are used G 経 実際に使われている具体例 G 経 経
- concrete way G 経 確実な要因 G 経 経
- cost-effective way G 経 コスト効率の良い方法 G 経 経
- countries’ comparative advantage determine their pattern of trade, rather than the other way around G 経 各国の比較優位によって貿易のパターンが決まるのであって、その逆ではない G 経 経
- courageous way G 経 潔い決断 G 経 経
- creative way G 経 創造的な方法 G 経 経
- determining gross margin provides a way to distinguish between variable and fixed costs G 経 売り上げ総利益率を決定できれば、変動費と固定費が区別できるようになる G 経 経
- disciplined way of life G 経 生活の習慣 G 経 経
- DMX.XX should give way G 経 X.XXマルクを突破するだろう G 経 経
- each way G 経 バイカイ手数料 G 経 証
- each way G 経 手数料各自払い G 経 証
- effective way G 経 効果のある方法 G 経 経
- effective way to manage the business G 経 ビジネスの運営上有効な手段 G 経 経
- effective way to squeeze out costs and redundancy G 経 コストと余剰設備を減らすための効果的な方法 G 経 経
- efficient way of providing electricity G 経 効率的な発電方法 G 経 経
- efficient way to produce goods G 経 効率的に財を生産する方法 G 経 経
- either way 訳 いずれにしろ 翻訳訳語
- exemplary way AA handled the crisis G 経 AAの堂々たる危機管理 G 経 経
- find your way around G 経 最適な方法を見つける G 経 証
- foreign direct investment as a way to ameliorate trade surplus and friction G 経 貿易黒字を減らし、貿易摩擦を和らげる方法としての対外直接投資 G 経 経
- full two-way payment G 経 FTP条項 G 経 経
- fumble one’s way 訳 こなそうとする 翻訳訳語
- general equilibrium analysis is one way to think about the interrelations of the various parts of the economy G 経 一般均衡分析とは、経済のさまざまな部分の相互作用について考えるための一つの方法である G 経 経
- go my way G 経 ゴー・マイ・ウェイ G 経 経
- go your way G 経 ゴー・ユア・ウェイ G 経 経
- good two-way business was reported G 経 両サイドの取引が膨らんだ G 経 経
- government planned to stand behind the deal in some way G 経 政府は何らかの形でこの案件を支えようとしている G 経 経
- half-way 訳 しかかる まずまずの 折り返し 翻訳訳語
- handled in the same way G 経 同様の扱いとなる G 経 証
- has come a long way in this regard 訳 この点に関してはかなりの議論が行われてきた この点に関しては長い歴史をもっている 翻訳訳語
- HAWB (house air way bill) G 経 ハウス・エア・ウエイ・ビル G 経 経
- higher energy prices are on the way G 経 エネルギー価格が上昇している G 経 経
- house air way bill G 経 ハウス・エア・ウエイ・ビル G 経 経
- house air way bill (HAWB) G 経 ハウス・エアー・ウエイ・ビル G 経 証
- in such a way as to be consistent with market prices G 経 市場価格と整合的な方法で G 経 証
- inefficient way G 経 非効率的な方法 G 経 経
- inefficient way of distributing resources G 経 非効率的な資源配分方法 G 経 経
- initiatives under way G 経 進行中のプロジェクト G 経 経
- intangible assets acquired by way of G 経 の方法で取得された無形資産 G 経 証
- integrated way G 経 統一のとれた方法 G 経 経
- is the way forward G 経 が将来にある G 経 証
- issuers were waiting for the AA issue to be out of the way G 経 発行体はAA債が消化されるのを待っている G 経 経
- it will no longer make two-way prices to dealers in Eurosterling G 経 今後はユーロ・ポンド債のビッドとオファーの両建ての値付けを行わない G 経 経
- Japan Motor Way Association G 経 日本有料道路協会 G 経 経
- lead the way G 経 手動的な役割を果たす G 経 証
- limited two-way payment G 経 LTP条項 G 経 経
- limited two-way payment (LTP) G 経 LTP G 経 証
- long way 訳 先のことだ 翻訳訳語
- LTP (limited two-way payment) G 経 LTP条項 G 経 経
- market-maker commits to quote two-way prices and deal at those prices G 経 マーケット・メーカーは売り買い両方向の取引価格を提示し、その価格で取引を行う G 経 経
- most cost-efficient way G 経 最も費用対効果の高い方法 G 経 経
- multi-way layout G 経 多元配置法 G 経 経
- natural way to go G 経 自然な方法 G 経 経
- negotiations are under way for a conclusion of the agreement with the company G 経 同社と契約を結ぶための折衝が現在行われている G 経 経
- new and useful way G 経 新しく役に立つ方法 G 経 経
- new way to compete G 経 競争のための新しい方法 G 経 経
- old way G 経 旧来の方法 G 経 経
- old way of doing things G 経 それまでの方法 G 経 経
- one best way G 経 唯一最善の方法 G 経 経
- one way G 経 片道 G 経 証
- one way floater G 経 ワンウエー・フローター G 経 経
- one way floater G 経 一方向変動債 G 経 経
- one way of allocating goods and services G 経 財やサービスを配分する1つの方法 G 経 経
- one way to provide incentives G 経 インセンティブをもたらす1つの方法 G 経 経
- one-way 訳 一方 一方通行の 翻訳訳語
- one-way classification G 経 一元配置法 G 経 経
- one-way layout G 経 一元配置 G 経 経
- one-way layout G 経 一元配置法 G 経 経
- one-way market G 経 買い一色 G 経 経
- one-way market G 経 売り一色 G 経 経
- one-way street G 経 一方通行路 G 経 経
- out-of-the-way 訳 はづれのほうにある ふつうでは見られない 場末の 辺鄙 翻訳訳語
- pave the way G 経 を容易にする G 経 証
- paving the way for G 経 地ならしをする G 経 証
- productive way G 経 生産的な方法 G 経 経
- projects got under way G 経 プロジェクトが始まった G 経 経
- quick way G 経 手っ取り早い方法 G 経 経
- rates have reached the bottom and are now on the way back up G 経 金利が底を打ち、上昇に向かっている G 経 経
- reasonable way G 経 妥当な方法 G 経 経
- regular way G 経 レギュラー・ウェイ G 経 経
- regular way contract G 経 普通契約 G 経 証
- regular way delivery G 経 通常受け渡し取引 G 経 経
- regular way of delivery G 経 通常受渡 G 経 証
- regular way purchase or sale G 経 通常の方法による売買 G 経 証
- regular way transactions G 経 普通取引 G 経 証
- regular-way settlement G 経 通常受け渡し取引 G 経 経
- regular-way transaction G 経 普通取引 G 経 証
- rights of way G 経 通行権 G 経 証
- risky way G 経 リスクの高い方法 G 経 経
- Route Way G 経 ルートウェイ G 経 証
- run all the way to the ceiling 訳 天井まで届く 翻訳訳語
- sales revenue and expenses pass through the income statement on their way to the balance sheet G 経 売り上げ収益と費用は、損益計算書を通じて貸借対照表へと移っていく G 経 経
- sensible way of keeping down living costs G 経 生活費を切り詰める巧みなやり方 G 経 経
- settlement by way of trust for sale G 経 売却信託による継承的財産設定 G 経 経
- shorthand way G 経 簡潔な方法 G 経 経
- simple chain of one-way effects G 経 影響が一方向にだけ表れる単純な連鎖 G 経 経
- some of those funds find their way into markets G 経 これらの資金の一部は市場に流れ込む G 経 証
- somewhere along the way 訳 いつからだったか 翻訳訳語
- steadily increasing profits could be a long way off G 経 安定して利益を増やすまでには時間がかかりそうだ G 経 経
- tax-efficient way G 経 税務上有利な手段 G 経 経
- the AA strategy is superb way G 経 AAの戦略は大いに参考になる G 経 経
- the best way G 経 最善の方法 G 経 経
- the dollar is a one-way bet G 経 ドルは確実に上昇する G 経 経
- the market goes wrong way G 経 マーケットが予想と反対の方向に動く G 経 経
- the Q2 results and dividend are out of the way G 経 第2四半期の決算と配当が市場で消化される G 経 経
- the relative price is a way of describing a trade-off G 経 相対価格はトレード・オフを表す方法である G 経 経
- the rules of economics were not working in quite the way they used to G 経 経済学の法則が以前とおなじようにははたらなかくなった G 経 経
- the slump will not spiral all the way down into a deep depression as in the 1930s G 経 不況が悪循環に陥って一九三〇年代のような深刻な恐慌にいたる G 経 経
- the trade adjustment process remains under way G 経 貿易調整が進んでいる G 経 経
- the way America rewards its friends G 経 友好国に対するアメリカの仕打ち G 経 経
- the way Golden Week holidays fell this year G 経 今年のゴールデン・ウイークの日取り G 経 経
- the way out of the auto insurance crisis G 経 自動車保険危機からの脱出手段 G 経 経
- the way the stock market is administered G 経 株式市場の運用方法 G 経 経
- there is a genuine recovery in economic activity under way in the U.S. G 経 米国景気は本格的な回復局面に入っている G 経 経
- there is another way to make the same point G 経 おなじ点を別の観点から分析することもできる G 経 経
- there was good two way trading in the swaps through the week G 経 スワップ市場では週を通じて活発な出合いがみられた G 経 経
- there was some two-way business in the two-year maturity G 経 2年物で両方向の商いが見られた G 経 経
- there’s just no way around the data G 経 数字を避けて通ることはできないのだ G 経 経
- these numbers are way too high G 経 この数値はかなり水増しされたものである G 経 経
- these steps should go a long way G 経 以上の措置は大いに役立つであろう G 経 経
- three-way calling G 経 3方向通話 G 経 経
- three-way swap G 経 3ウエー・スワップ G 経 経
- three-way trade G 経 3国間の貿易 G 経 経
- to adapt and improve the way one do one’s work G 経 現実に合わせて仕事の進め方を改善する G 経 経
- to affect sth in a negative way G 経 ~に悪影響を与える G 経 経
- to batter one’s way into a wholly owned operation in AA G 経 100%出資の形でAA進出を果たす G 経 経
- to be accomplished in a reasonably coordinated way G 経 うまく調整されながら達成されている G 経 経
- to be clearly on the way down G 経 明らかな減速軌道に乗る G 経 経
- to be consistent with the way the business was managed and reported during the period G 経 当期における事業の運営方法及び報告形式と一致する G 経 経
- to be determined to move AA all the way to price stability G 経 徹底して物価を安定させる方針を崩さない G 経 経
- to be disclosed by way of note to the accounts G 経 決算書に注記として開示する G 経 経
- to be funded by way of a commercial loan G 経 商業貸し付けにより資金調達が行われる G 経 経
- to be on one’s way out as a volume leader G 経 数量ベースでトップの座から降りる段階にある G 経 経
- to be on one’s way to revitalization G 経 リバイタリゼーションの途上にある G 経 経
- to be on the way down G 経 減速軌道に乗る G 経 経
- to be shown by way of a note to the balance sheet G 経 貸借対照表の注記として開示する G 経 経
- to be stopping off in Hawaii on the way to the mainland G 経 アメリカへ向かう途中でハワイに立ち寄る G 経 経
- to be stuck onto the end of an argument that is clearly pointing the other way G 経 議論の最後になって、明らかに逆の方向の主張を接ぎ木している G 経 経
- to be well on one’s way to global economic dominance G 経 いずれ世界経済の覇者になる G 経 経
- to behave in a narrow-minded way in the running of one’s business G 経 事業の経営に当たって偏狭な行動をとる G 経 経
- to behave in the way predicted by the model G 経 モデルが予想する通りに振る舞う G 経 経
- to change one’s way of looking at things G 経 ものの見方を変える G 経 経
- to change the way people live and work G 経 人々の生き方や働き方を変えてしまう G 経 経
- to conduct one’s business in a way to maintain one’s financial strength G 経 財務面での健全性を維持する方向で事業を進める G 経 経
- to continue to cooperate in any way we can G 経 できる限りの協力を今後とも続ける G 経 経
- to deliver in a timely way G 経 時間通りに引渡しを行う G 経 経
- to devalue one’s way out of the debt-induced slump G 経 債務返済負担に起因する不況の打開策として通貨を切り下げる G 経 経
- to direct out efforts to find some way to eliminate these problems G 経 これらの問題を取り除くため、何らかの解決方法を見つけ出すよう努める G 経 経