warranty [67 entries]
- warranty G 経 瑕疵担保責任 G 経 証
- warranty 訳 あて 翻訳訳語
- warranty card G 経 保証書 G 経 経
- warranty claim G 経 品質保証に基づくクレーム G 経 経
- warranty claim G 経 保証債務 G 経 経
- warranty claims G 経 保証請求 G 経 証
- warranty clause G 経 瑕疵担保条項 G 経 証
- warranty clause G 経 保証条項 G 経 証
- warranty cost G 経 保証費用 G 経 証
- warranty costs G 経 製品保証費 G 経 経
- warranty costs G 経 保証コスト G 経 経
- warranty deed G 経 瑕疵担保証書 G 経 証
- warranty department G 経 保証部門 G 経 経
- warranty for latent defect G 経 瑕疵担保 G 経 経
- warranty matters G 経 保証問題 G 経 経
- warranty obligation G 経 保証債務 G 経 経証
- warranty outstanding balances of consumer loan G 経 消費者ローン保証残高 G 経 経
- warranty provision G 経 保証条項 G 経 証
- warranty reserve G 経 保証損失引当金 G 経 証
- warranty terms G 経 保証条件 G 経 経
- abnormally high warranty and repair costs G 経 常識外れなほどの保証水準 G 経 経
- accrued warranty cost G 経 未払保証費 G 経 証
- actual warranty expenditures G 経 実際保証額 G 経 経
- assurance type warranty G 経 アシュランス型製品保証 G 経 証
- assurance type warranty G 経 品質保証型製品保証 G 経 証
- assurance-type warranty G 経 アシュアランス型製品保証 G 経 証
- breach of warranty G 経 保証の違反 G 経 経
- breach of warranty G 経 保証違反 G 経 証
- combination warranty G 経 結合型製品保証 G 経 証
- costs related to product warranty G 経 製品保証費 G 経 経
- enhanced warranty programs G 経 保証拡大プログラム G 経 経
- equity warranty G 経 持ち分ワラント G 経 経
- estimated warranty liability G 経 製品保証費用の見積もり計上 G 経 経
- express warranty G 経 明示保証 G 経 経証
- five-year warranty G 経 5年間の保証 G 経 経
- guaranty & warranty G 経 品質保証 G 経 経
- higher warranty costs G 経 製品保証費の増加 G 経 経
- implied warranty G 経 黙示保証 G 経 証
- insurance product warranty G 経 保険型製品保証 G 経 証
- liability for warranty claims G 経 製品保証引当金 G 経 経
- limited warranty G 経 限定保証 G 経 証
- linear warranty G 経 承継担保 G 経 証
- lower warranty expenses G 経 品質保証に伴う経費の節減 G 経 経
- manufacturer's warranty G 経 製造業者の保証 G 経 証
- new-car warranty terms G 経 新車の保証条件 G 経 経
- number of warranty claims G 経 保証請求件数 G 経 証
- product warranty G 経 製品保証 G 経 経証
- product warranty cost G 経 製品保証費用 G 経 証
- product warranty obligations G 経 製品保証債務 G 経 証
- product warranty provision G 経 製品保証引当金 G 経 証
- product’s warranty G 経 品質保証 G 経 経
- provision for warranty G 経 保証引当金 G 経 証
- provision for warranty costs G 経 製品保証引当金 G 経 経
- quality assurance product warranty G 経 品質保証型製品保証 G 経 証
- service type warranty G 経 サービス型製品保証 G 経 証
- service-type warranty G 経 サービス型製品保証 G 経 証
- supplier’s warranty agreement G 経 仕入先の保証契約 G 経 証
- the first year’s warranty and maintenance is included in the hardware package G 経 初年度には、機器のコストに保証・メンテナンス費用が含まれている G 経 経
- to be not covered by warranty G 経 保証の範囲外である G 経 経
- to be under warranty G 経 保証期間中である G 経 経
- to have a XX-year warranty G 経 XX年の保障がつく G 経 経
- to introduce a new line of machines that carry a XX-year warranty G 経 XX年間の保証を付けた機械を新発売する G 経 経
- to occur during the warranty period G 経 保証期間内に発生する G 経 経
- to operate within warranty guidelines G 経 保証条項の基準内で処理する G 経 経
- to provide the warranty G 経 保証を付ける G 経 経
- voyage warranty G 経 航路定限 G 経 経
- warranty-type G 経 製品保証型 G 経 証