Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
unchanged [48 entries]
  1. unchanged Ｇ 経    据置き Ｇ 経 証
  2. unchanged 訳    それまでどおり 翻訳訳語
  3. unchanged fed funds target Ｇ 経    FF金利誘導目標の据え置き Ｇ 経 経
  4. unchanged overall PPI number Ｇ 経    PPIの総合指数が前月比横ばいだったこと Ｇ 経 経
  5. unchanged to slightly higher Ｇ 経    強もちあい Ｇ 経 証
  6. unchanged to slightly lower Ｇ 経    弱保合い Ｇ 経 証
  7. unchanged weekly hours Ｇ 経    週平均労働時間の横ばい Ｇ 経 経
  8. business sales were unchanged for MM Ｇ 経    MM月の企業売上高は前月比横ばいだった Ｇ 経 経
  9. Fed’s decision to leave policy unchanged Ｇ 経    FRBが金融政策を据え置く決定 Ｇ 経 経
  10. former West German import prices remained unchanged from MM and were X.X% lower than a year ago Ｇ 経    旧西ドイツの輸入物価指数は前月比横ばい、前年同月比ではX.X％低下した Ｇ 経 経
  11. gross national product was unchanged in the first quarter of 19XX Ｇ 経    19XX年第1四半期のGNPはゼロ成長であった Ｇ 経 経
  12. leaving rate unchanged Ｇ 経    金利を据え置く Ｇ 経 証
  13. level unchanged Ｇ 経    水準維持 Ｇ 経 証
  14. Lombard rate left unchanged Ｇ 経    ロンバード金利は据え置きになった Ｇ 経 経
  15. monetary policy will be left unchanged Ｇ 経    金融政策が据え置かれる Ｇ 経 経
  16. one’s initial desires remain unchanged Ｇ 経    当初の希望には変わりがない Ｇ 経 経
  17. The amount of remuneration of the Company’s directors became “within ○ yen per month” with the resolution of the FY ○ annual general shareholders meeting held on MM DD, YYYY, and has remained unchanged until now. Ｇ 経    当社の取締役の報酬等の額は、○年○月○日開催の第○回(期)定時総会の決議で、「月額○円以内」となり今日に及んでいます。 Ｇ 経 証
  18. the Bundesbank left its credit policy unchanged Ｇ 経    ドイツ連銀が金融政策を据え置いた Ｇ 経 経
  19. the consumer price index was unchanged between December and January Ｇ 経    1月の消費者物価指数は前月比変わらずとなった Ｇ 経 経
  20. the fee structure is unchanged Ｇ 経    手数料体系は変更されていない Ｇ 経 経
  21. the jobless rate in MM was unchanged from LL’s level of X.X% Ｇ 経    MM月の失業率は前月と変わらず、X.X％だった Ｇ 経 経
  22. the market equilibrium price remains unchanged Ｇ 経    市場均衡価格は変わらない Ｇ 経 経
  23. the market has remained unchanged with very narrow fluctuation Ｇ 経    市場はあまり変化なく推移している Ｇ 経 経
  24. the name of the company remains unchanged Ｇ 経    会社の名称は変更ない Ｇ 経 経
  25. this level is basically unchanged since the merger Ｇ 経    合併以来ほとんど水準は変わっていない Ｇ 経 経
  26. to be almost unchanged at Yen XXbn Ｇ 経    XX0億円と、ほぼ横ばいである Ｇ 経 経
  27. to be almost unchanged from LL Ｇ 経    前月とほぼ変わらない Ｇ 経 経
  28. to be broadly unchanged on the month Ｇ 経    前月比ほぼ変わらず Ｇ 経 経
  29. to be essentially unchanged Ｇ 経    実質的に変化しない Ｇ 経 経
  30. to be roughly unchanged at Yen XXbn Ｇ 経    XX0億円でほぼ変わらない Ｇ 経 経
  31. to be unchanged MoM Ｇ 経    前月比横ばいである Ｇ 経 経
  32. to be unchanged on the month Ｇ 経    前月比横ばい Ｇ 経 経
  33. to be virtually unchanged Ｇ 経    ほぼ変わらない Ｇ 経 経
  34. to continue unchanged Ｇ 経    変化なく維持する Ｇ 経 経
  35. to keep monetary policy unchanged Ｇ 経    金融政策を据え置く Ｇ 経 経
  36. to keep policy unchanged Ｇ 経    金融政策を据え置く Ｇ 経 経
  37. to keep rates unchanged Ｇ 経    金利を据え置く Ｇ 経 経
  38. to keep the overnight call rate virtually unchanged Ｇ 経    翌日物金利をこれまでとほぼ変わらぬ水準に維持する Ｇ 経 経
  39. to leave one’s earnings targets unchanged Ｇ 経    利益目標を据え置く Ｇ 経 経
  40. to leave the money supply target unchanged at X.X-Y.Y% Ｇ 経    マネーサプライ伸び率の目標をX.X～Y.Y％に据え置く Ｇ 経 経
  41. to leave the target unchanged Ｇ 経    現行目標圏を据え置く Ｇ 経 経
  42. to remain broadly unchanged Ｇ 経    ほぼ横ばいになる Ｇ 経 経
  43. to remain unchanged at X.X% Ｇ 経    前月と変わらずX.X％になる Ｇ 経 経
  44. to remain unchanged from MM Ｇ 経    前月比横ばいとなる Ｇ 経 経
  45. to remain virtually unchanged Ｇ 経    実質的に不変となる Ｇ 経 経
  46. total revenues remain virtually unchanged Ｇ 経    総収入は実質的に不変となる Ｇ 経 経
  47. unchanged-to-flatter coupon yield curve in the rally Ｇ 経    上昇局面でイールド・カーブの勾配が同じかフラット気味になってきたこと Ｇ 経 経
  48. virtually unchanged Ｇ 経    大きな変化のない Ｇ 経 証
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート