uncertain [29 entries]
- uncertain G 経 気迷い G 経 証
- uncertain 訳 あやふやな おぼつかなく おぼつかぬ たどたどしい とつおいつ思案しながら はかなげに はなはだ曖昧な ぼんやり 何を考えているのか定かでない 空虚な 決めかねて思い迷う 見えない 手探りの 心もとない 心許ない 先の見えない 淡い 当てにならない 半信半疑 不安げ 不安定な 不確か 不確かな 迷っている 頼りなげな 頼りなげに 落ち着かない 肚がきまっていない 翻訳訳語
- uncertain conditions in the market G 経 市場環境の不安定さ G 経 経
- uncertain cost recovery G 経 コストを回収できるかどうかわからないこと G 経 経
- uncertain earnings prospects for new diversification G 経 新規事業の収益見通しが不透明なこと G 経 経
- uncertain environment G 経 事業環境が不透明であること G 経 経
- uncertain factor G 経 不確定要因 G 経 経
- uncertain factor G 経 不透明要因 G 経 証
- uncertain future event G 経 不確実な将来事象 G 経 証
- uncertain future events G 経 将来の不確実な出来事 G 経 経
- uncertain market G 経 不透明な市場 G 経 経
- uncertain market conditions G 経 市場の先行きが不透明であること G 経 経
- uncertain market demand G 経 需要があるかどうかわからないこと G 経 経
- uncertain securities market G 経 証券市場の不透明さ G 経 経
- uncertain tax position G 経 不確実な税務上のポジション G 経 証
- uncertain tax positions G 経 不確実なタックス・ポジション G 経 証
- uncertain timing G 経 不確実な時期 G 経 証
- acquisitions with moderate or uncertain profit potential G 経 収益見通しが低いか不透明な買収 G 経 経
- future events of uncertain financial effect G 経 財務上の影響が不確定の将来事項 G 経 経
- instruments with uncertain contractual maturities G 経 契約上の満期が不確実な金融商品 G 経 経
- issue’s uncertain credit risk G 経 発行体の信用の質が不確かであること G 経 経
- long-term prospects look uncertain with AA looming G 経 長期的な見通しはAAの問題で不透明である G 経 経
- poorly performing German economy and uncertain policy responses G 経 ドイツの景気が低迷し、それに対する政策が不透明なこと G 経 経
- the economic future is uncertain G 経 景気の先行きは不透明だ G 経 経
- the legal standing of some derivatives is uncertain G 経 一部の派生商品の法的な位置付けが不明確である G 経 経
- the longer the loan, the more uncertain the outcome G 経 借入期間が長くなるほど、不確実性のリスクが高まる G 経 経
- the outlook is uncertain G 経 先行きが不透明 G 経 経
- to make a large acquisition in a new business with uncertain prospects G 経 見通しのはっきり立たない新規の事業分野で大型買収に乗り出す G 経 経
- to purchase securities of an issuer of uncertain credit risk G 経 信用リスクの不確かな発行体による債券を購入する G 経 経