Translation/Meaning of "to mark the first occasion on which output has fallen MoM for XX straight months since MM" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

to mark the first occasion on which output has fallen MoM for XX straight months since MM [1 entry]

to mark the first occasion on which output has fallen MoM for XX straight months since MM Ｇ経 MM月以来のXXか月連続低下になるＧ経経