Translation/Meaning of "this would be the XXth consecutive month in which same-store sales have registered a YoY decline" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

this would be the XXth consecutive month in which same-store sales have registered a YoY decline [1 entry]

this would be the XXth consecutive month in which same-store sales have registered a YoY decline Ｇ経既存店ベースの販売額はXXか月連続して前年同月の水準を下回ることになるＧ経経