the system [31 entries]
- the system G 経 体制側 G 経 証
- the system has a limit G 経 システムには限界がある G 経 経
- the system is in good working order G 経 システムは良好な稼働状態である G 経 経
- the system of banking in which banks hold a fraction of the amount on deposit in reserves is called the fractional reserve system G 経 銀行が、預金額の一部を準備金として保有する銀行制度は、部分準備制度と呼ばれる G 経 経
- the system of payment in which a worker is paid for each item produced or each task performed is called a piece-rate system G 経 生産1単位に対していくら、あるいは遂行した仕事1単位に対していくらという形で労働者に対して支払われる賃金支払いシステムは、出来高払い制と呼ばれる G 経 経
- the system would regulate itself G 経 システムを自己制御する G 経 経
- abolition of the system whereby foreign exchange transactions are limited to authorized banks G 経 為銀主義の廃止 G 経 経
- assumptions underlying the system G 経 システムの基礎となっている前提条件 G 経 経
- calls for the BOJ to pump money into the system G 経 市中に流動性を供給するよう求める圧力 G 経 経
- far too much liquidity was allowed to build up in the system G 経 はるかに過剰な流動性が経済に蓄積するのを許した G 経 経
- flaws of the system G 経 制度の欠点 G 経 経
- improvement and enhancement of the system G 経 制度の充実と強化 G 経 証
- magnify the flaws in the system G 経 体制の欠陥を拡大する G 経 証
- maintaining the stability of the system G 経 金融システムの安定確保 G 経 経
- malfunction or breakdown in the system devices G 経 システム機器の異常・障害 G 経 証
- Outline of the operating status of the system G 経 体制の運用状況の概要 G 経 証
- quotas forfeited by companies found abusing the system G 経 制度の乱用を発見された会社から没収した割り当て G 経 経
- since the system was introduced G 経 制度が導入されて G 経 証
- there is a normal inequality in the system that is justified by initiative and talent G 経 創意・才能によって正当化されるような不平等が経済体制の中に存在するのは正常なことだ G 経 経
- to account for the inefficiency of the system G 経 その経済体制の非効率性を物語る G 経 経
- to adopt the system of publishing applications G 経 出願公開制度を導入する G 経 経
- to drive the system with an iron hand G 経 ワンマン体制で組織を動かす G 経 経
- to exploit the system G 経 制度を利用しつくす G 経 経
- to inject liquidity into the system G 経 市中に流動性を供給する G 経 経
- to institutionalise the system G 経 システムを制度化する G 経 経
- to institutionalize the system G 経 システムを制度化する G 経 経
- to pump liquidity in the system G 経 市中に流動性を供給する G 経 経
- to pump more money into the system G 経 市中にもっと資金を供給する G 経 経
- to put into the system G 経 市中に供給する G 経 経
- disadvantages of the systems G 経 制度の不利な点 G 経 経
- reform of the systems and customs of Japanese capital markets G 経 日本の資本市場の制度と慣習の改革 G 経 経