sum [198 entries]
- sum Ｇ 経 合計額 Ｇ 経 証
- sum Ｇ 経 和 Ｇ 経 証
- sum 訳 チェックサム 額 寄せ集め 合計 合計する 表現する 和 翻訳訳語
- sum equal to the amount plus XX percent Ｇ 経 金額のXX％増しに相当する金額 Ｇ 経 経
- sum event Ｇ 経 和事象 Ｇ 経 証
- sum guaranteed Ｇ 経 保証債務の金額 Ｇ 経 経
- sum insured Ｇ 経 保険金額 Ｇ 経 経証
- sum insured left Ｇ 経 残存保険金額 Ｇ 経 証
- sum of Ｇ 経 合計額 Ｇ 経 証
- sum of all operating losses for all segments reporting operating losses Ｇ 経 すべてのセグメント報告営業損失の合計額 Ｇ 経 経
- sum of all operating profits for all segments reporting operating profits Ｇ 経 すべてのセグメント報告営業利益の合計額 Ｇ 経 経
- sum of claims on national output Ｇ 経 国民生産に対する要求の総和 Ｇ 経 経
- sum of current credit exposure Ｇ 経 現在の信用リスク相当額 Ｇ 経 経
- sum of the demands of all individuals Ｇ 経 すべての個人についての需要の総和 Ｇ 経 経
- sum of the digits Ｇ 経 7・8分法 Ｇ 経 経
- sum of the digits method Ｇ 経 級数法 Ｇ 経 証
- Sum of the Digits method Ｇ 経 級数法 Ｇ 経 経
- sum of the internal angles Ｇ 経 内角の和 Ｇ 経 証
- sum of the savings Ｇ 経 貯蓄の合計 Ｇ 経 経
- sum of the supplies of all firms Ｇ 経 すべての企業についての供給の総和 Ｇ 経 経
- sum of the years digits method Ｇ 経 級数法 Ｇ 経 経
- sum of U.S. indebtedness Ｇ 経 アメリカの対外債務総額 Ｇ 経 経
- sum of years digits method Ｇ 経 等差級数法 Ｇ 経 経
- sum payable at death Ｇ 経 死亡保険金 Ｇ 経 証
- sum total Ｇ 経 総計 Ｇ 経 経
- sum total Ｇ 経 合計 Ｇ 経 証
- sum type 訳 タグ付き共用体 翻訳訳語
- sum up Ｇ 経 合計する Ｇ 経 証
- sum up Ｇ 経 総括する Ｇ 経 証
- $XXX is short as sum total Ｇ 経 総計XXXドル不足している Ｇ 経 経
- accumulated sum of the deficits Ｇ 経 赤字の累積総額 Ｇ 経 経
- additivity theorem for sum of squares Ｇ 経 平方和に関する加法定理 Ｇ 経 経
- aggregate consumption is the sum of the consumption of all the households in the economy Ｇ 経 総消費は、経済におけるすべての家計の消費を合計したものである Ｇ 経 経
- As a result of securitizations, there were ○ special purpose entities which have transaction balances with the Company as of the end of MM YYYY, and their total assets (simple sum) were ××× million yen and their total liabilities (simple sum) were ××× million yen as of the most recent settlement dates of said special purpose entities. Ｇ 経 流動化の結果、〇年○月末において、取引残高のある特別目的会社は○社あり、当該特別目的会社の直近の決算日における資産総額(単純合算)は×××百万円、負債総額(単純合算)は×××百万円です。 Ｇ 経 証
- between-class sum of squares Ｇ 経 級間平方和 Ｇ 経 経
- between-groups sum of squares Ｇ 経 群間平方和 Ｇ 経 経
- capital sum Ｇ 経 資本額 Ｇ 経 証
- capital sum Ｇ 経 一時支給額 Ｇ 経 証
- capital sum benefit Ｇ 経 支払保険金総額 Ｇ 経 証
- career sum point plan Ｇ 経 職歴総合評価制度 Ｇ 経 証
- charge of $XX for lump-sum retiree pension costs related to the new UAW collective bargaining agreement Ｇ 経 UAWとの新たな団体交渉協定に関する退職年金費用XXドル Ｇ 経 経
- check sum 訳 =checksum 翻訳訳語
- compound sum Ｇ 経 複利元利合計 Ｇ 経 経
- concurrent lump sum Ｇ 経 併給一時金 Ｇ 経 経証
- constant sum game Ｇ 経 定和ゲーム Ｇ 経 経
- constant-sum game Ｇ 経 一定和ゲーム Ｇ 経 経
- cumulative sum of paid-in capital amounts for capital stock Ｇ 経 払込資本の累計額 Ｇ 経 経
- debenture with lump-sum interest payment at maturity Ｇ 経 利子一括払利付金融債 Ｇ 経 証
- decomposition of sum of squares Ｇ 経 平方和の分割 Ｇ 経 経
- distribution of the sum of Bernoulli trials Ｇ 経 ベルヌイ試行の和の分布 Ｇ 経 経
- error sum of squares Ｇ 経 誤差平方和 Ｇ 経 経
- estimated sum-of-the-parts valuation Ｇ 経 事業部門ごとの推定評価額 Ｇ 経 経
- fixed sum policy Ｇ 経 定額保険 Ｇ 経 証
- flat sum pension Ｇ 経 均一年金 Ｇ 経 証
- flexible sum insured life policy Ｇ 経 変額生命保険 Ｇ 経 証
- fractional sum Ｇ 経 端数金額 Ｇ 経 証
- in a lump sum Ｇ 経 一時金で Ｇ 経 証
- logical sum Ｇ 経 論理和 Ｇ 経 経
- lump sum Ｇ 経 一括 Ｇ 経 証
- lump sum benefit Ｇ 経 一時給付金 Ｇ 経 証
- lump sum cash payment Ｇ 経 一時金支払い Ｇ 経 証
- lump sum contract Ｇ 経 定額請負契約 Ｇ 経 証
- lump sum death benefit Ｇ 経 死亡一時金 Ｇ 経 証
- lump sum election rate Ｇ 経 一時金選択率 Ｇ 経 証
- lump sum freight Ｇ 経 総括運賃 Ｇ 経 経証
- lump sum payment Ｇ 経 一時金 Ｇ 経 経
- lump sum payment Ｇ 経 一括支払い Ｇ 経 経
- lump sum payment of dividends at maturity Ｇ 経 満期一括払い Ｇ 経 証
- lump sum payment of retirement allowance Ｇ 経 退職金の一括支給 Ｇ 経 証
- lump sum payment regarded as retirement allowance Ｇ 経 退職手当とみなす一時金 Ｇ 経 証
- lump sum repayment Ｇ 経 一括返済 Ｇ 経 経
- lump sum repayment Ｇ 経 一括完済 Ｇ 経 証
- lump-sum benefit Ｇ 経 退職一時金 Ｇ 経 経
- lump-sum benefit Ｇ 経 一時払給付 Ｇ 経 証
- lump-sum charter Ｇ 経 ランプサム・チャーター Ｇ 経 経
- lump-sum contract Ｇ 経 一括払い契約 Ｇ 経 経
- lump-sum death benefit Ｇ 経 死亡一時金 Ｇ 経 経
- lump-sum disability benefit Ｇ 経 傷害一時金 Ｇ 経 経
- lump-sum disability benefit Ｇ 経 障害手当金 Ｇ 経 経
- lump-sum disability benefit Ｇ 経 障害一時金 Ｇ 経 経
- lump-sum fee of $X0,000 payable in monthly installments Ｇ 経 毎月X万ドルの分割払い Ｇ 経 経
- lump-sum money Ｇ 経 一時金 Ｇ 経 証
- lump-sum payment Ｇ 経 一括払い Ｇ 経 経証
- lump-sum payment Ｇ 経 一時払い Ｇ 経 証
- lump-sum payment of dividends at maturity Ｇ 経 収益満期払い Ｇ 経 証
- lump-sum pension Ｇ 経 一時恩給 Ｇ 経 証
- lump-sum purchase Ｇ 経 一括購入 Ｇ 経 経証
- lump-sum repayment Ｇ 経 一括返済 Ｇ 経 経
- lump-sum retiree pension costs Ｇ 経 退職年金費用の一括支払費用 Ｇ 経 経
- lump-sum retirement benefit Ｇ 経 定年退職一時金給付 Ｇ 経 証
- lump-sum sale of stock Ｇ 経 株式の一括売却 Ｇ 経 経
- lump-sum tax Ｇ 経 定額税 Ｇ 経 経
- lump-sum taxation Ｇ 経 一括課税 Ｇ 経 経
- lump-sum withdrawal benefit Ｇ 経 脱退一時金 Ｇ 経 経
- market demand is defined to be the sum of the demands of all individuals Ｇ 経 市場需要はすべての個人についての需要の総和として定義される Ｇ 経 経
- market supply is equal to the sum of the supplies of all firms Ｇ 経 市場供給はすべての企業についての供給の総和に等しい Ｇ 経 経
- minimizing the sum of absolute errors Ｇ 経 残差絶対和最小化 Ｇ 経 経
- non zero-sum game Ｇ 経 非零和ゲーム Ｇ 経 経
- non-zero sum game Ｇ 経 非ゼロ・サム・ゲーム Ｇ 経 経
- non-zero sum game Ｇ 経 非ゼロ和ゲーム Ｇ 経 経
- non-zero-sum n-person game Ｇ 経 非ゼロ和n人ゲーム Ｇ 経 経
- optional lump sum Ｇ 経 選択一時金 Ｇ 経 経証
- overall sum of squares Ｇ 経 全体平方和 Ｇ 経 経
- partial sum Ｇ 経 部分和 Ｇ 経 証
- payment in lump-sum Ｇ 経 一時払込み Ｇ 経 証
- payment to be made by a lump-sum at maturity Ｇ 経 満期一括払い Ｇ 経 証
- penal sum Ｇ 経 違約金額 Ｇ 経 証
- petty sum depreciable assets Ｇ 経 少額減価償却資産 Ｇ 経 証
- petty sum depreciable property Ｇ 経 少額償却資産 Ｇ 経 証
- petty sum wasting property Ｇ 経 少額減耗資産 Ｇ 経 証
- positive-sum game Ｇ 経 プラス・サム・ゲーム Ｇ 経 経
- prediction sum of squares Ｇ 経 予測平方和 Ｇ 経 経
- principal sum Ｇ 経 元本金額 Ｇ 経 証
- provisional sum Ｇ 経 プロビジョナル・サム Ｇ 経 証
- PSS (prediction sum of squares) Ｇ 経 予測平方和 Ｇ 経 経
- rank sum test Ｇ 経 順位和検定 Ｇ 経 経
- regression sum of squares Ｇ 経 回帰変動 Ｇ 経 経
- rent can be calculated as a percentage of revenue or a fixed sum Ｇ 経 賃貸料は、収入の一定比率、固定金額などの形で決められる Ｇ 経 経
- residual sum of squares Ｇ 経 残差変動 Ｇ 経 経
- retirement lump sum Ｇ 経 退職一時金 Ｇ 経 経
- retirement lump sum grants Ｇ 経 退職一時金 Ｇ 経 証
- single lump sum credit Ｇ 経 一括払い Ｇ 経 経
- single sum Ｇ 経 一時金 Ｇ 経 証
- small sum and important asset Ｇ 経 少額重要資産 Ｇ 経 証
- small sum and important property Ｇ 経 少額重要資産 Ｇ 経 証
- small sum deferred assets Ｇ 経 少額繰延資産 Ｇ 経 証
- small sum deposit Ｇ 経 少額預金 Ｇ 経 証
- small sum properties Ｇ 経 少額資産 Ｇ 経 証
- social and entertainment expenses provided in lump sum Ｇ 経 渡し切り交際費 Ｇ 経 証
- SOYD (sum-of-the-years-digits method) Ｇ 経 算術級数法 Ｇ 経 証
- SOYD (sum-of-the-years’-digits method) Ｇ 経 年次級数総和法 Ｇ 経 経
- sum-of-digits method Ｇ 経 年次級数総和法 Ｇ 経 経
- sum-of-the-units method Ｇ 経 生産高比例法 Ｇ 経 証
- sum-of-the-years digits Ｇ 経 級数法 Ｇ 経 経
- sum-of-the-years digits method Ｇ 経 級数法 Ｇ 経 経
- sum-of-the-years-digits depreciation method Ｇ 経 等差級数法による減価償却方法 Ｇ 経 経
- sum-of-the-years-digits method Ｇ 経 級数法 Ｇ 経 経
- sum-of-the-years-digits method Ｇ 経 等差級数法 Ｇ 経 経
- sum-of-the-years’-digits Ｇ 経 等差級数 Ｇ 経 経
- sum-of-the-years’-digits method Ｇ 経 等差級数法 Ｇ 経 経
- sum-of-the-years’-digits method Ｇ 経 年次級数総和法 Ｇ 経 経
- survivors’ lump sum Ｇ 経 遺族一時金 Ｇ 経 経
- SYD (sum-of-the-years-digits method) Ｇ 経 級数法 Ｇ 経 経
- SYD (sum-of-the-years-digits) method Ｇ 経 級数法 Ｇ 経 証
- tax free small-sum public bond investment system Ｇ 経 少額公債別枠非課税制度 Ｇ 経 証
- tax free small-sum savings system Ｇ 経 少額貯蓄非課税制度 Ｇ 経 証
- the drawdown will be in one lump sum in late MM Ｇ 経 資金引き出しはMM月末に一括で行われる Ｇ 経 経
- the economy is more than the sum of its parts Ｇ 経 一国の経済は、部分の寄せ集めではない Ｇ 経 経
- The fair value of long-term borrowings is calculated using the discounted cash flow method based on interest rates considering the total amount of the sum of principal and interest, the remaining period of the concerned obligation, and the credit risk for each obligation, and this is categorized as a level 2 fair value. Ｇ 経 長期借入金の時価は、元利金の合計額と、当該債務の残存期間及び信用リスクを加味した利率を基に、割引現在価値法により算定しており、レベル2の時価に分類しております。 Ｇ 経 証
- the leading DI is the sum of the scores of the available components, divided by the number of available components Ｇ 経 先行指数DIは発表済みの指標の点数を合計し、発表済みの指標の数で割って求められる Ｇ 経 経
- the market value of the firm is just the sum of the value of a firm’s debt and equity Ｇ 経 企業の市場価値は、企業の負債と自己資本の価値の合計である Ｇ 経 経
- the mean is commonly known as the average, and is the sum of the samples divided by the number of samples Ｇ 経 ミーンとは、いわゆる平均値のことで、サンプルの合計をサンプル数で割ったものである Ｇ 経 経
- The sales prices of securities are decided considering share price assessment reports prepared by an independent third party, and the payment terms are lump sum cash payment. Ｇ 経 有価証券の売却価格は、独立した第三者による株価評価書を勘案して決定しており、支払条件は一括現金払であります。 Ｇ 経 証
- the sum of benefits produced by an invention is called the social benefit of the invention Ｇ 経 発明がもたらすすべての便益の合計を、発明の社会的便益と呼ぶ Ｇ 経 経
- the sum of the probabilities, by definition, must add up to 1 Ｇ 経 確率の和は定義により1である Ｇ 経 経
- the sum total of EU internal trade produces an overall surplus of Ecu XX Ｇ 経 EUの域内貿易の収支は合計して、XX Ecuの黒字になる Ｇ 経 経
- the sum will be carried to one’s credit on new account Ｇ 経 総額を新勘定の貸方に転記する Ｇ 経 経
- to contribute in cash the sum of $XX0,000 for 10,000 shares Ｇ 経 1万株に対しXX万ドルの現金を払い込む Ｇ 経 経
- to exceed the sum of the takedowns Ｇ 経 払込出資金合計を上回る Ｇ 経 経
- to make a lump sum payment Ｇ 経 一括支払いを行う Ｇ 経 経
- to make a lump-sum payment Ｇ 経 一時金を支払う Ｇ 経 経
- to opt for a combination of pension and lump sum payment Ｇ 経 年金と退職一時金を選択する Ｇ 経 経
- to select the sum-of-years-digits method depreciation Ｇ 経 級数法を選択する Ｇ 経 経
- to sum up Ｇ 経 概括する Ｇ 経 経
- to sum up Ｇ 経 結論として Ｇ 経 証
- to sum up Ｇ 経 要約すれば Ｇ 経 証
- total costs are defined as the sum of variable and fixed costs Ｇ 経 総費用とは、可変費用と固定費用の和である Ｇ 経 経
- total market value (sum of 1st and 2nd sections of TSE) Ｇ 経 時価総額(東証1・2部計) Ｇ 経 経
- total sum Ｇ 経 総計 Ｇ 経 証
- transformation of lump sum payment of retirement allowance to pension plan Ｇ 経 退職一時金制度の年金化 Ｇ 経 証
- two-person zero-sum game Ｇ 経 2人ゼロ和ゲーム Ｇ 経 経
- vector sum Ｇ 経 ベクトルの和 Ｇ 経 証
- Wilcoxon’s rank sum test Ｇ 経 ウィルコクスンの検定 Ｇ 経 経
- within-class sum of squares Ｇ 経 級内平方和 Ｇ 経 経
- within-group sum of squares Ｇ 経 群内平方和 Ｇ 経 経
- zero sum Ｇ 経 ゼロ・サム Ｇ 経 経
- zero sum game Ｇ 経 ゼロ・サム・ゲーム Ｇ 経 経
- zero sum game Ｇ 経 ゼロ和ゲーム Ｇ 経 経
- zero sum game Ｇ 経 零和ゲーム Ｇ 経 経
- zero sum society Ｇ 経 ゼロ・サム社会 Ｇ 経 経
- zero-sum game Ｇ 経 ゼロ・サム・ゲーム Ｇ 経 経
- zero-sum game Ｇ 経 ゼロ和ゲーム Ｇ 経 経
- zero-sum game Ｇ 経 零和ゲーム Ｇ 経 経
- zero-sum game Ｇ 経 ゼロ・サム ゲーム Ｇ 経 証
- zero-sum two persons game Ｇ 経 ゼロ和2人ゲーム Ｇ 経 経
- amount charged to revenue in respect of sums payable in respect of the hire of plant and machinery Ｇ 経 機械設備の賃借に関する支払額に関して収益に賦課した額 Ｇ 経 経
- minimum fixed sums Ｇ 経 最低金額 Ｇ 経 経
- small sums of deposits and savings Ｇ 経 少額預貯金 Ｇ 経 証
- small sums of dividend income Ｇ 経 少額配当所得 Ｇ 経 証
- small sums of pension paid to old-age persons Ｇ 経 少額老齢年金 Ｇ 経 証
- small sums of savings Ｇ 経 少額預金 Ｇ 経 証
- sums borrowed Ｇ 経 借入額 Ｇ 経 経
- sums insured method Ｇ 経 保険金額比例主義 Ｇ 経 証
- to borrow huge sums of money Ｇ 経 巨額の資金を借り入れる Ｇ 経 経
- to lend large sums of money Ｇ 経 巨額を貸し込む Ｇ 経 経
- to lose considerable sums on the busted AA and BB Ｇ 経 破談になったAAとBBの案件で相当額の損失を出す Ｇ 経 経
- to manage enormous sums for giant institutions as well as for rich individuals Ｇ 経 大手の機関投資家や裕福な個人投資家の巨額の資産を運用する Ｇ 経 経
- to produce substantial sums of money Ｇ 経 まとまった資金になる Ｇ 経 経