strength [156 entries]
- strength G 経 強み G 経 証
- strength 訳 はげしく ものをいって エネルギー 頑強さ 気丈さ 気力 強さ 強味 苦労 屈強 元気 体力 張り 度胸 味方にする 勇気 頼もしい 力 力づよさ 翻訳訳語
- strength and continuity of demand G 経 需要の強さと継続性 G 経 経
- strength and staying power of the rebound G 経 景気回復の強さと持続力 G 経 経
- strength and weakness G 経 長所と短所 G 経 証
- strength in business G 経 事業で成功を収めたこと G 経 経
- strength in construction G 経 建設投資の活況 G 経 経
- strength in consumer demand G 経 消費需要の盛り上がり G 経 経
- strength in housing starts G 経 住宅着工の好調 G 経 経
- strength in JGB and Euroyen futures G 経 国債市場、ユーロ円金先市場の堅調 G 経 経
- strength in manufacturing G 経 製造業の好調 G 経 経
- strength in the Treasury market G 経 米国債相場の上昇 G 経 経
- strength of capitalism G 経 資本主義の長所 G 経 経
- strength of current shipping rates G 経 運賃上昇 G 経 経
- strength of demand G 経 需要の強さ G 経 経
- strength of economic recovery G 経 景気の強さ G 経 経
- strength of European economic recovery G 経 欧州の景気回復力 G 経 経
- strength of management G 経 経営陣の力量 G 経 経
- strength of one’s bargaining positions G 経 交渉における立場の強弱 G 経 経
- strength of semiconductor demand G 経 半導体需要の強さ G 経 経
- strength of the business G 経 企業の強度 G 経 経
- strength of the economy G 経 景気の腰の強さ G 経 経
- strength of the financial institutions G 経 金融機関の強さ G 経 経
- strength of the greenback G 経 米ドルの強さ G 経 経
- strength of the greenback against European currencies G 経 対欧州通貨でのドル高 G 経 経
- strength of the housing industry G 経 住宅市場の活況 G 経 経
- strength of the law of netting G 経 ネッティングの法的有効性 G 経 経
- strength of the readings G 経 景気指標の強弱 G 経 経
- strength of the stock relative to the market and relative to its industry G 経 市場株価指数や産業インデックスに対する相対株価 G 経 経
- analysis of the credit strength G 経 信用力の分析 G 経 経
- areas of competitive strength G 経 競争力の強い分野 G 経 経
- balance sheet strength G 経 強固な資本基盤 G 経 経
- basis for the insurance company’s insurance financial strength ratings G 経 保険会社の保険支払い能力に関する格付けの根拠 G 経 経
- bond market’s strength G 経 債券相場の強さ G 経 経
- both in strength and length, this prosperity is without parallel in our story G 経 この繁栄は、その力強さにおいても長さにおいても、我々の歴史に比をみないものである G 経 経
- Bund strength G 経 ブンド市場の上昇 G 経 経
- capital strength G 経 強い資本力 G 経 経
- chemical manufacturer with strength in fine chemicals G 経 精密化学に強みを持つ化学品メーカー G 経 経
- communities’ economic vitality and strength G 経 地域社会の経済発展 G 経 経
- company’s fundamental credit strength G 経 企業の信用の質のファンダメンタルズ G 経 経
- company’s strength G 経 企業の力 G 経 経
- continued strength in AA price G 経 AA価格の続伸 G 経 経
- corporation’s strength G 経 企業の強み G 経 経
- credit strength G 経 信用力 G 経 経証
- credit strength G 経 信用度 G 経 経
- credit strength of borrowers G 経 借り手の信用の質 G 経 経
- criterion for judging credit strength G 経 信用力を判断する基準 G 経 経
- critical source of strength for the region G 経 地域の強さの源泉 G 経 経
- currency strength G 経 通貨高 G 経 経証
- currency strength against the dollar G 経 通貨が対ドルで強含むこと G 経 経
- current strength of the OAT market G 経 OAT市場が堅調であること G 経 経
- economic numbers indicated a lack of strength G 経 景気の腰の弱さを示す指標が出た G 経 経
- economic strength G 経 経済力 G 経 経証
- economic strength G 経 景気の力強さ G 経 経
- economic strength G 経 経済の力強さ G 経 証
- economy’s strength G 経 景気の強さ G 経 経
- economy’s strength G 経 景気好調 G 経 経
- evidence of the strength of the changes G 経 力強い変化を遂げてきた例 G 経 経
- family strength G 経 家族の絆 G 経 経
- financial strength G 経 財務力 G 経 経証
- financial strength G 経 資金力 G 経 経
- financial strength G 経 財務的体力 G 経 経
- financial strength G 経 財務体力 G 経 証
- group’s undoubted balance sheet strength G 経 グループの財務体質が極めて強固であること G 経 経
- ignorance finds strength in numbers G 経 衆を頼めば無知もこわくない G 経 経
- industrial strength G 経 製造業の好調 G 経 経
- industrial-strength 訳 産業の原動力になる 翻訳訳語
- innovative strength G 経 革新力 G 経 証
- insurance company financial strength ratings G 経 保険格付け G 経 経
- insurance financial strength G 経 保険支払い能力 G 経 経
- insurance financial strength rating G 経 保険財務力格付け G 経 経
- insurance financial strength rating G 経 保険会社の支払い能力格付け G 経 経
- insurer’s financial strength rating G 経 保険会社の支払い能力格付け G 経 経
- knowledge about the real and potential strength of consumer demand G 経 消費者需要の実勢的・潜在的な強さに関する情報 G 経 経
- life insurance financial strength rating G 経 生命保険会社の保険金支払い能力格付け G 経 経
- logic of group strength G 経 数の論理 G 経 経
- long-term credit strength G 経 長期的信用力 G 経 経
- many investors will probably look for opportunities to sell into strength G 経 株価が上昇すれば売ってくる投資家が多いだろう G 経 経
- marketing strength G 経 販売力 G 経 経
- peak Asian chemical prices coincided with extreme yen strength G 経 アジアの化学品市況がピークになった時期は、円高が極端に進んだ時期にもあたっている G 経 経
- rational appreciation of one’s strength G 経 実力を正当に評価されていること G 経 経
- real source of strength G 経 強さの真の源 G 経 証
- recent strength in the stock price G 経 このところの株価上昇 G 経 経
- recent strength of the peseta G 経 最近のペセタ高 G 経 経
- recovery’s strength G 経 景気回復の力強さ G 経 経
- relative strength G 経 相対的強弱度 G 経 証
- relative strength analysis G 経 相対力分析 G 経 経
- relative strength index G 経 相対力指数 G 経 経
- relative strength index (RSI) G 経 相対力指数 G 経 証
- relative strength indicator G 経 相対力指数 G 経 経
- relative strength of the trade partners G 経 取引者間の相対的な力関係 G 経 経
- relative-strength system G 経 相対強度(レラティブ・ストレングス)法 G 経 経
- renewed strength of yen G 経 円の再びの上昇 G 経 証
- RSI (relative strength index) G 経 相対力指数 G 経 経
- selling into any strength G 経 戻り売り G 経 経
- some dealers were surprised at this strength G 経 この底固さに驚くディーラーもいた G 経 経
- specific pockets of strength G 経 好調な業種 G 経 経
- succession from weakness to strength G 経 景気後退から景気回復への移行 G 経 経
- the bond market consolidated its strength G 経 国債相場が力強さを増している G 経 経
- the company has grown from strength to strength G 経 同社は急成長を遂げている G 経 経
- the debt market saw the rally gain strength G 経 債券市場では強気相場の勢いが増した G 経 経
- the Deutsche mark lost some of its strength G 経 ドイツ・マルクは反落した G 経 経
- the market remains vulnerable to strength in the data G 経 景気の強さを示す指標が出てくれば売られやすい地合いになっている G 経 経
- the strength of the DM enticed many investors to purchase DM securities G 経 マルク高に引かれてドイツ・マルク債に食指を動かした投資家が多かった G 経 経
- the strength of the peseta is not welcome to the Spanish authorities G 経 ペセタ高はスペイン当局にとって歓迎できない G 経 経
- the strength of the US dollar bodes badly for European currencies and bond markets G 経 ドルの上昇は欧州の通貨と債券にとっては悪材料となる G 経 経
- the Swiss Franc has gained in terms of the DM in spite of the dollar’s strength G 経 ドルが上昇する局面でも、スイス・フランは対ドイツ・マルクで買われている G 経 経
- there is scope for the OAT market to strength G 経 OAT市場には上昇余地がある G 経 経
- to achieve greater financial strength G 経 金融力を強化する G 経 経
- to achieve needed negotiating strength G 経 交渉力を確保する G 経 経
- to add to our communities’ economic vitality and strength G 経 地域社会の経済発展に大きく寄与する G 経 経
- to be generally positive for the long-term credit strength of the industry G 経 産業の長期的信用力に一般的には好影響を与える G 経 経
- to be positive for financial strength G 経 財務体質の改善をもたらす G 経 経
- to be profit takers into strength G 経 相場の上昇局面で利食いに出る G 経 経
- to be surprised by the strength in the product tanker market G 経 製品タンカー市況は予想以上に堅調である G 経 経
- to be susceptible to deterioration in one’s financial strength G 経 財務力の低下が懸念される G 経 経
- to be under internal pressure from exporters to contain the strength of the DM G 経 国内の輸出企業からマルク高を抑え込むよう求める圧力がかかる G 経 経
- to conduct one’s business in a way to maintain one’s financial strength G 経 財務面での健全性を維持する方向で事業を進める G 経 経
- to cool the strength of the US dollar G 経 ドルの勢いに歯止めをかける G 経 経
- to enhance workers’ bargaining strength G 経 労働者の交渉力を強化させる G 経 経
- to ensure financial strength G 経 財務力の強化を行う G 経 経
- to find the strength to endure this tragic burden G 経 このつらい悲しみを何とか乗り越える G 経 経
- to gain strength against the dollar G 経 ドルに対して増価する G 経 経
- to gather strength G 経 力強さを増す G 経 経
- to gauge the exact strength of the investment response G 経 どこまで投資が盛り上がるか正確に判断する G 経 経
- to have bargaining strength G 経 交渉で優位に立つ G 経 経
- to have sufficient credit strength G 経 信用力が十分に高い G 経 経
- to identify employee’s strength and weaknesses G 経 社員の長所と短所を確認する G 経 経
- to increase capital strength G 経 資本基盤を強化する G 経 経
- to increase in economic strength G 経 経済力を付けてくる G 経 経
- to justify the recent strength of AA G 経 最近のAAの上昇にしっかりした根拠があると考える G 経 経
- to maintain one’s credit strength G 経 信用の質を維持する G 経 経
- to maintain one’s credit strength as unpredictable challenges are encountered in the future G 経 将来予測できない課題に直面しても信用の質を維持する G 経 経
- to maintain one’s financial strength G 経 財務面での健全性を維持する G 経 経
- to strive to achieve strength in market value G 経 高い株式時価総額を達成する G 経 経
- to suppress the ringgit’s strength G 経 マレーシア・ドル高を抑制する G 経 経
- to use any strength in the market as an opportunity to sell G 経 相場が上がればすかさず売ってくる G 経 経
- tolerance of the JPY strength G 経 円高容認 G 経 証
- underlying business strength of the entity G 経 企業の基本的な経営体力 G 経 経
- yen’s strength against the US currency G 経 円高・ドル安 G 経 経
- AA’s strengths lay in its operations G 経 AAの強みはオペレーションにある G 経 経
- basic economic strengths G 経 経済の底力 G 経 経
- comparative strengths G 経 競争力の比較 G 経 経
- competitive strengths G 経 競争力 G 経 経
- competitive strengths and weaknesses G 経 競争上の弱点と優位点 G 経 経
- distinct strengths G 経 際だった強み G 経 経
- distribution strengths G 経 販売力 G 経 経
- fundamental strengths and weaknesses G 経 ファンダメンタルズの強みと弱み G 経 経
- issuer’s fundamental credit strengths and risks G 経 発行体の信用の質のファンダメンタルズとリスク G 経 経
- market strengths G 経 マーケティング力 G 経 経
- strengths and weaknesses G 経 長所と短所 G 経 経
- strengths and weaknesses of the insurance company in meeting its policy obligations G 経 保険会社の保険契約債務履行能力についての長所と短所 G 経 経
- strengths in creativity G 経 創造力に強みを持つこと G 経 経
- strengths of America’s educational system G 経 アメリカの教育制度の強み G 経 経
- to get further perspective on one’s specific strengths and weaknesses G 経 ~の具体的な強味と弱点についてもっと見識を高める G 経 経
- to play down Japan’s economic strengths G 経 日本の経済力を過小評価する G 経 経