Top▲
 x  Q 🎲  ?  Economics & Financial
slowdown [108 entries]
  1. slowdown    景気減速
  2. slowdown    鈍化
  3. slowdown    鈍化する 翻訳訳語
  4. slowdown in consumer buying    消費支出の減速
  5. slowdown in consumer spending    消費支出の鈍化
  6. slowdown in core inflation    基礎インフレ率の低下
  7. slowdown in earnings growth    増益率の低下
  8. slowdown in economic activity    景気の軟化
  9. slowdown in economic activity    景気低迷
  10. slowdown in economic growth    経済成長の減速
  11. slowdown in economic growth caused by increases in interest rates    金利の上昇による経済成長の減速
  12. slowdown in export shipments    輸出の減速
  13. slowdown in foreign borrowing    外貨借り入れの抑制
  14. slowdown in GDP growth    GDP成長率の低下
  15. slowdown in global activity    世界的な景気減速
  16. slowdown in import growth    輸入の伸びの減速
  17. slowdown in incomes    所得の伸びの鈍化
  18. slowdown in industrial building activities    産業用建設事業の減速
  19. slowdown in labor costs    雇用コスト指数上昇率の低下
  20. slowdown in labor costs    労働コスト上昇率の低下
  21. slowdown in labor force growth    労働供給の鈍化
  22. slowdown in monetary growth    貨幣供給増加率が低下したこと
  23. slowdown in overall trade adjustment    全体的な貿易調整のペースが落ちること
  24. slowdown in overtime growth    時間外労働時間の伸びが下がること
  25. slowdown in prepays    期限前償還率の低下
  26. slowdown in productivity growth    生産性上昇率の減速
  27. slowdown in savings growth    貯蓄の伸びが鈍化すること
  28. slowdown in starts    住宅着工戸数の減少
  29. slowdown in the distribution    流通が滞っている
  30. slowdown in the domestic building market    国内建設市場の減速
  31. slowdown in the global economy    世界的な景気の減速
  32. slowdown in the growth of economy    経済成長の鈍化
  33. slowdown in the Japanese economy    日本の景気低迷
  34. slowdown in the level of ’hot money’ inflows    「ホット・マネー」流入の水準が落ちること
  35. slowdown in the product market    生産物市場の停滞
  36. slowdown in Western European growth    西ヨーロッパの成長の減速
  37. slowdown of economic activity    景気の減速
  38. slowdown of economic growth    景気の減速
  39. slowdown of the country’s economic growth    経済成長の鈍化
  40. slowdown of the economy    不況
  41. slowdown of the expansion    多角化の抑制
  42. slowdown of the Mexican economy    メキシコ経済の減速
  43. slowdown strike    スロウダウン・ストライキ
  44. slowdown to sub-par growth    トレンド以下に減速すること
  45. a slowdown is a distinct possibility    景気が減速する可能性はかなり高い
  46. an appreciable slowdown is underway    景気が目に見えて減速している
  47. business slowdown    業績不振
  48. consequences of the slowdown of productivity increases    生産性上昇率が低下した影響
  49. consumer electronics sales have seen a sharp slowdown    家電製品の販売が急減速している
  50. continued slowdown in construction demand    建設需要が軟化を続けること
  51. core earnings will continue to be vulnerable to the global economic slowdown    主力事業の収益は今後も、世界的な景気低迷で圧迫されるだろう
  52. current slowdown in the domestic building market    最近の国内建設市場の低迷
  53. definite symptoms of a slowdown    景気後退の明確な兆候
  54. economic slowdown    景気減速 経証
  55. economic slowdown    景気低迷
  56. economic slowdown    景気鈍化
  57. economic slowdown    不況
  58. export slowdown    輸出の伸びが減速したこと
  59. fears of an economic slowdown    景気減速への懸念
  60. global demand slowdown    世界的な需要の伸びの減速
  61. global economic slowdown    世界的な景気低迷
  62. global slowdown    世界的な景気減速
  63. growth slowdown    成長率の減速
  64. growth slowdown    景気減速
  65. imminent economic slowdown    景気が間もなく後退すること
  66. inflationary slowdown    インフレ率の低下
  67. marked slowdown    大幅な成長鈍化
  68. marked slowdown in economic growth    景気の大幅な減速
  69. negative impact of the slowdown in the domestic building market    国内建設市場の減速による影響
  70. no signs of a slowdown in corporate earnings growth    収益の伸びが鈍化する兆しが見えないこと
  71. non-oil exports are holding up despite the US slowdown    非原油部門の輸出は米国の景気が後退する中でも減少もしていない
  72. perception of a slowdown in earnings momentum    業績の勢いが落ちるとの見方
  73. productivity growth slowdown    生産性上昇率の低下
  74. protracted slowdown    本格的な鈍化
  75. recent economic data revealed the first sign of economic slowdown    最近発表された経済指標は、景気が減速に転じる兆候を示すものであった
  76. seasonal demand slowdown    季節要因による需要減速
  77. second slowdown    再びの景気減速
  78. service price inflation slowdown    サービス価格上昇率の低下
  79. sharp slowdown    急速な景気減速
  80. sharp slowdown    急激な減速
  81. signs of a slowdown in corporate earnings growth    収益の伸びが鈍化する兆し
  82. tax surcharge and planned slowdown in the growth of federal outlays    増税と政府支出抑制
  83. temporary slowdown in global activity    世界の景気の一時的減速
  84. temporary slowdown in growth    一時的な成長鈍化
  85. the economy undergoes a temporary slowdown    経済が一時的に停滞する
  86. the slowdown abroad is getting worse    海外の景気は一段と落ち込んでいる
  87. the slowdown has been led by condominium units    この減少の主役はマンションである
  88. the slowdown in exports was faster than expected    輸出伸び率は予想以上に低下している
  89. the slowdown in import growth is partially attributable to oil imports    輸入の伸びが減速した一因は原油輸入にある
  90. the slowdown revealed some underlying structural problems    景気後退で構造的な問題が明らかになった
  91. threat of an economic slowdown    景気減速の恐れ
  92. to account for the productivity slowdown    生産性の鈍化を説明する
  93. to be a substantial slowdown    急速に冷え込む
  94. to be due to a slowdown in economic growth caused by increases in interest rates    金利の上昇による経済成長の減速に起因する
  95. to contribute to a slowdown in the economy    経済の悪化につながる
  96. to experience a growth slowdown after 19XX    19XX年以降、成長が鈍化している
  97. to get out of the current global slowdown    現在の世界的な景気低迷から抜け出す
  98. to manufacture an economic slowdown    景気をスローダウンさせる
  99. to slip into a long-lasting economic slowdown    長期持続的な停滞へと落ち込む
  100. US slowdown    米国の景気減速
  101. velocity slowdown    流通速度の低下
  102. wage slowdown    賃金上昇率の低下
  103. we are witnessing a slowdown, but not a debacle    景気は減速しているが、深刻になるほどではない
  104. world economic slowdown    世界経済の減速
  105. worldwide slowdown in growth    世界的な成長鈍化
  106. market slowdowns    市場の低迷期
  107. significant slowdowns in the demand growth    需要伸び率の大幅低下
  108. trade slowdowns    貿易の鈍化
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート