Top▲
経
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
Economics & Financial
shackle
[2 entries]
shackle
G
経
妨げる
G
経
証
shackle
訳
〜にかせを掛ける
〜の自由を奪う
かせ形印
がんじがらめにする
つかみ
つなぎロープ
シャックル
掛け金で固定する
掛け金で留める
係累
繋鎖
拘束
拘束する
綱索
鎖でしばりつける
自由を制限する
自由を妨げるもの
手かせ
手鎖
手錠
進行を妨げるもの
制約
束縛
束縛する
足かせ
足を引っ張る
足鎖
足鎖をかける
足手まとい
茶台碍子
南京錠のU字形の掛け金
馬などの足かせ
縛る
錨鎖
妨げる
留め金
留め金で留める
連環
連結する
連結具
翻訳訳語
『異境(オーストラリア現代文学傑作選)』 デイヴィッド・マルーフ著 武舎るみ訳
第十五章無料公開中!
詩人でもある著者が、いわく言い難い世界を絶妙な言葉で描き出す。オーストラリア文学界の第一人者であり、毎年のようにノーベル賞の候補にあがるデイヴィッド・マルーフの代表作
ツイート