securities for sale [25 entries]
- securities for sale Ｇ 経 売却可能証券 Ｇ 経 証
- amortized cost of debt securities available for sale Ｇ 経 売却可能な債券の償却後原価 Ｇ 経 経
- amortized cost of debt securities available for sale by contractual maturity dates Ｇ 経 契約満期日ごとの売却可能な債券の償却後原価 Ｇ 経 経
- available-for-sale securities Ｇ 経 売却できる証券 Ｇ 経 経
- components of interest and dividends on securities, net gains from sales of securities available for sale, and net gains on investments held by venture capital subsidiaries Ｇ 経 有価証券に対する金利と配当、売却可能証券の売却正味利益、並びにベンチャー・キャピタル子会社が保有する投資に対する正味利益の構成 Ｇ 経 経
- debt securities available for sale Ｇ 経 売却可能な債券 Ｇ 経 経
- effect of transfer from securities held to maturity to securities available for sale Ｇ 経 満期まで保有する証券から売却可能証券への振替による影響 Ｇ 経 経
- evaluation difference on available-for-sale securities Ｇ 経 その他有価証券評価差額金 Ｇ 経 証
- facilities for loans against the sale and repurchase of Gilt-edged securities Ｇ 経 ギルト債の買い戻し条件付き売却契約を裏付けとするローン・ファシリティ Ｇ 経 経
- net gains from sales of securities available for sale Ｇ 経 売却可能証券の売却正味利益 Ｇ 経 経
- Note that shares that do not have market prices (carrying amount of XXX million yen) are not included in “available-for-sale securities.” Ｇ 経 市場価格のない株式等（連結貸借対照表計上額xxx百万円）は、「その他有価証券」には含めておりません。 Ｇ 経 証
- proceeds from sales from available-for-sale securities Ｇ 経 売却可能有価証券の売却収入 Ｇ 経 証
- securities available for sale Ｇ 経 売却可能証券 Ｇ 経 経
- securities available for sale Ｇ 経 売却可能有価証券 Ｇ 経 経
- securities available for sale held by unconsolidated affiliates Ｇ 経 非連結関連会社が保有する売却可能証券 Ｇ 経 経
- securities available for sale held by unconsolidated affiliates carried on the equity method of accounting Ｇ 経 持ち分法会計によって計上されている非連結関連会社が保有する売却可能証券 Ｇ 経 経
- The main causes of deferred tax assets include overdepreciation and unrecognized provision for retirement benefits, and the main cause of deferred tax liabilities is valuation difference on available-for-sale securities. Ｇ 経 繰延税金資産の発生の主な原因は、減価償却限度超過額、退職給付引当金の否認等であり、繰延税金負債の発生の主な原因は、その他有価証券評価差額であります。 Ｇ 経 証
- to be repackaged for sale to Euromarket investors as debt securities Ｇ 経 パッケージ化されABSとしてユーロ債市場の投資家に販売される Ｇ 経 経
- to package pools of one’s own financial assets for sale to investors as tradable securities Ｇ 経 自ら保有する金融資産を集合化し、それを売買可能な証券として投資家に売却する Ｇ 経 経
- to transfer securities previously classified as held to maturity into the available-for-sale category Ｇ 経 満期まで保有する証券として以前に分類されたものを売却可能区分に振り替える Ｇ 経 経
- transfer from securities held to maturity to securities available for sale Ｇ 経 満期まで保有する証券から売却可能証券への振替 Ｇ 経 経
- unrealized gains and losses on securities available for sale Ｇ 経 売却可能有価証券の未実現損益 Ｇ 経 経
- valuation difference of available-for-sale securities Ｇ 経 その他の有価証券評価差額金 Ｇ 経 証
- valuation difference on available-for-sale securities Ｇ 経 その他の有価証券評価差額金 Ｇ 経 証
- Valuation difference on available-for-sale securities Ｇ 経 その他有価証券評価差額金 Ｇ 経 証
