saving [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- saving G 経 節約 G 経 経
- saving G 経 貯蓄 G 経 経
- saving 訳 節約家 有金 翻訳訳語
- saving account G 経 普通預金 G 経 証
- saving and loan G 経 S&L(貯蓄貸付組合) G 経 経
- saving bond G 経 貯蓄債券 G 経 証
- saving clause G 経 留保条項 G 経 経
- saving clause G 経 留保事項 G 経 証
- saving deposit G 経 預貯金 G 経 証
- saving deposits G 経 貯蓄預金 G 経 証
- saving effect G 経 貯蓄効果 G 経 経
- saving excess G 経 貯蓄超過 G 経 経
- saving excess of the household sector G 経 家計部門の貯蓄超過 G 経 経
- saving function G 経 貯蓄関数 G 経 経証
- saving glut G 経 貯蓄過剰 G 経 経
- saving glut G 経 貯蓄過剰論 G 経 経
- saving government money G 経 政府の費用を削減する G 経 証
- saving in transaction costs G 経 取引コストの節約 G 経 経
- saving in wages G 経 人件費の節約 G 経 経
- saving interest expenses G 経 金利負担の軽減 G 経 経
- saving of endangered species G 経 絶滅寸前の生物の保護 G 経 経
- saving rate G 経 貯蓄率 G 経 経
- saving time G 経 時間の削減 G 経 経
- Act on Protection, etc of Depositors and Postal Saving Holders from Unauthorized Automated Withdrawal, etc. Using Counterfeit Cards, etc. and Stolen Cards, etc. G 経 偽造カード等及び盗難カード等を用いて行われる不正な機械式預貯金払い戻し等からの預貯金者の保護等に関する法律 G 経 証
- borrowing is the negative of saving G 経 借り入れは負の貯蓄である G 経 経
- business saving G 経 企業貯蓄 G 経 証
- capital saving G 経 資本節約的な G 経 証
- capital saving industry G 経 資本節約産業 G 経 証
- capital saving technical progress G 経 資本節約的技術進歩 G 経 証
- capital-saving industry G 経 資本節約的産業 G 経 経
- capital-saving invention G 経 資本節約発明 G 経 経
- capital-saving technical progress G 経 資本節約的技術進歩 G 経 経
- capital-saving technological progress G 経 資本節約的技術進歩 G 経 経
- cash-flow based national saving rate G 経 キャッシュフロー・ベースの国民貯蓄率 G 経 経
- Central Council for Saving Information G 経 貯蓄広報中央委員会 G 経 経
- company saving G 経 社内預金 G 経 証
- compulsory saving scheme G 経 強制加入貯蓄制度 G 経 証
- compulsory saving scheme G 経 強制的貯蓄制度 G 経 証
- cost saving G 経 コスト削減 G 経 経
- cost saving G 経 経費削減 G 経 経
- cost saving G 経 経費節減 G 経 経
- cost saving G 経 コスト節減 G 経 証
- criteria in selecting saving products G 経 貯蓄種類の選択基準 G 経 経
- current account deficit (essentially the excess of investment over saving) G 経 経常収支(基本的には投資と貯蓄の差) G 経 経
- daylight saving time G 経 夏時間 G 経 証
- Daylight Saving Time G 経 サマー・タイム G 経 経
- deposit and saving G 経 預貯金 G 経 証
- energy-saving applications G 経 省エネ関連の応用 G 経 経
- energy-saving technology G 経 省エネルギー技術 G 経 経
- energy-saving vessel G 経 省エネルギー船 G 経 経
- ex-post saving G 経 事後的貯蓄 G 経 証
- expense saving G 経 費差益 G 経 経
- face-saving 訳 体裁のよさ 翻訳訳語
- family saving survey G 経 貯蓄動向調査 G 経 証
- forced saving G 経 強制貯蓄 G 経 証
- foundation for increased employment, spending, saving and business investment G 経 雇用、消費、貯蓄、設備投資が拡大する基盤 G 経 経
- global saving glut G 経 世界的な貯蓄過剰 G 経 経
- government saving G 経 政府貯蓄 G 経 経証
- government saving certificate G 経 政府貯蓄証券 G 経 証
- gross saving and capital formation account G 経 資本形成勘定 G 経 経
- growing saving-investment gap G 経 貯蓄・投資ギャップの拡大 G 経 経
- household saving G 経 家計貯蓄 G 経 証
- Housing Accumulation Saving G 経 住宅財形 G 経 経
- insurance saving G 経 保険貯蓄 G 経 証
- interest saving after losing tax allowance G 経 税務上の経費の減少を考慮した金利負担の軽減 G 経 経
- investment for labor saving G 経 省力化投資 G 経 経
- investment for labor saving G 経 省力投資 G 経 経
- investment for labor-saving G 経 省力投資 G 経 経
- investment-saving balance G 経 貯蓄投資バランス G 経 経
- investment-saving balance G 経 I-S バランス G 経 経
- labor saving G 経 省力化 G 経 経
- labor saving G 経 省力化の G 経 証
- labor saving equipment G 経 省力加工機 G 経 経
- labor saving machinery industry G 経 省力産業 G 経 経
- labor-saving G 経 省力化 G 経 経
- labor-saving equipment G 経 省力化機器 G 経 経
- labor-saving equipment to cope with coming labor shortages G 経 きたるべき人手不足に備えた省力機器 G 経 経
- labor-saving industry G 経 労働節約的産業 G 経 経
- labor-saving invention G 経 労働節約的発明 G 経 経
- labor-saving investment G 経 省力化投資 G 経 経
- labor-saving machinery G 経 労働節約的な機械 G 経 経
- labor-saving technical progress G 経 労働節約的技術進歩 G 経 経
- labor-saving technological progress G 経 労働節約的技術進歩 G 経 経
- labor-saving technology G 経 省力化技術 G 経 経
- labour-saving equipment G 経 省力化機器 G 経 経
- labour-saving invention G 経 労働節約的発明 G 経 経
- labour-saving technological progress G 経 労働節約的技術進歩 G 経 経
- labour-saving technology G 経 省力化技術 G 経 経
- life-cycle saving motive G 経 ライフ・サイクル貯蓄動機 G 経 経
- name saving G 経 商標確保 G 経 経
- net saving G 経 純貯蓄 G 経 証
- non-taxable saving account G 経 非課税貯蓄口 G 経 証
- OECD’S calculation of saving by governments G 経 OECDの計算による政府部門の黒字 G 経 経
- oil import bill saving G 経 原油の輸入代金の伸びが鈍ること G 経 経
- over-saving country G 経 貯蓄過剰の国 G 経 経
- over-saving theory G 経 過剰貯蓄論 G 経 経
- permanent-income saving motive G 経 恒常所得貯蓄動機 G 経 経
- personal saving G 経 個人貯蓄 G 経 証
- Postal Saving Promotion Society G 経 郵便貯金振興会 G 経 経
- precautionary saving G 経 警戒感による貯蓄 G 経 証
- private saving G 経 民間貯蓄 G 経 証
- private saving associations G 経 民間貯蓄組合 G 経 経
- private saving promotion measure G 経 民間貯蓄促進策 G 経 証
- private saving ratio G 経 民間貯蓄比率 G 経 経
- ratio of saving to disposable income G 経 貯蓄率 G 経 証
- realizable cost saving G 経 実現可能原価節約 G 経 経
- realized cost saving G 経 実現原価節約 G 経 経
- realizing cost saving G 経 コスト削減の進展 G 経 経
- resumption of the downward trend in the saving ratio G 経 貯蓄率が再び低下し始めたこと G 経 経
- sample disclosure of saving deposits G 経 普通預金開示例 G 経 経
- saving-type fire policies G 経 貯蓄型の火災保険 G 経 経
- sharp rise in interest rates both discouraged consumer borrowing and encouraged consumer saving G 経 金利が急激に上昇すると消費者は借金をためらうようになり貯金を増やすようになる G 経 経
- strikingly high domestic saving G 経 国内貯蓄率の驚く程の高さ G 経 経
- system of compulsory saving G 経 強制貯蓄制度 G 経 経
- tax adjusted interest saving taking into account tax shelter G 経 節税効果を考慮した金利負担の軽減額 G 経 経
- tax exempt saving G 経 非課税貯蓄 G 経 証
- tax saving G 経 節税 G 経 経証
- tax saving association G 経 納税貯蓄組合 G 経 証
- tax saving leverage lease G 経 節税レバレッジッド・リース G 経 証
- the government is saving XX percent of GNP G 経 政府部門の黒字はGNPのXX%である G 経 経
- the Industrial Revolution was capital using and labor saving G 経 産業革命は、労働を節約し資本を必要とする性格の技術変化であった G 経 経
- to do more than saving on man-hours and paperwork G 経 人手と事務処理を省く以上の効果をもたらす G 経 経
- to lower one’s saving G 経 貯蓄を減らす G 経 経
- to raise one’s saving G 経 貯蓄を増やす G 経 経
- trust saving G 経 信託貯蓄 G 経 証
- unrealized cost saving G 経 未実現原価節約 G 経 経
- voluntary saving G 経 自発的貯蓄 G 経 証
- world saving G 経 世界貯蓄 G 経 経
- world saving rate G 経 世界の貯蓄水準 G 経 経
- zero saving G 経 ゼロ貯蓄 G 経 証
- $XX in annual cost savings G 経 年間XXドルのコスト削減 G 経 経
- 529 Savings Plan G 経 529貯蓄プラン G 経 証
- abolition of the postal savings system G 経 公的貯金制度の廃止 G 経 経
- abundant savings G 経 潤沢な貯蓄 G 経 経
- accumulative savings G 経 累積投資 G 経 経
- Act for Enforcement of Small and Medium Sized Enterprise Cooperative Savings Insurance Corporation Law G 経 中小企業等協同組合法施行法 G 経 証
- Act on Enhancement and Restructuring of Credit Business Conducted by The Norinchukin Bank and Specified Agricultural and Fishery Cooperative Savings Insurance Cooperation. etc. G 経 農林中央金庫及び特定農水産業協同組合等による信用事業の再編及び強化に関する法律 G 経 証
- aggregate net savings of the entire American economy G 経 アメリカ経済全体の総貯蓄額 G 経 経
- Agricultural and Fishery Co-Operative Savings Insurance Corporation G 経 農水産業協同組合貯金保険機構 G 経 証
- Agricultural and Fishery Cooperation Savings Insurance Law G 経 農水産業協同組合貯金保険法 G 経 証
- Agricultural and Fishery Cooperative Savings Insurance Corporation G 経 農水産業協同組合貯金保険機構 G 経 経
- amount of savings held per household G 経 一世帯当たり貯蓄残高 G 経 証
- amount of tax savings generated from the resulting deductions G 経 損金算入による節税分 G 経 経
- an open economy has three leakages G 経 savings, taxes, and imports: 開放経済には3つの漏れ、すなわち貯蓄、税金、輸入がある G 経 経
- asset management side of the postal savings system G 経 郵貯資金の運用面 G 経 経
- balance of savings and investment G 経 貯蓄投資差額 G 経 経
- bank savings account G 経 貯蓄性銀行預金 G 経 経
- bank savings accounts and deposits G 経 銀行預金 G 経 経
- bequest savings motive G 経 遺産貯蓄動機 G 経 経
- brilliantly counterintuitive system for promoting savings G 経 極めて巧妙な貯蓄奨励システム G 経 経
- budget savings G 経 予算の節約 G 経 証
- Business Center of Postal Savings G 経 貯金事務センター(郵政省地方郵政局) G 経 経
- Cabinet Office Ordinance on Business of Credit Cooperatives and Federation of Credit Cooperatives provided in Small and Medium Sized Enterprise Cooperative Savings Insurance Corporation Law G 経 中小企業等協同組合法による信用協同組合および信用協同組合連合会の事業に関する内閣府令 G 経 証
- callable savings deposits of retail customers G 経 リテール顧客の解約可能な貯蓄預金 G 経 経
- capitalized retirement savings policy G 経 資産形成退職貯蓄保険 G 経 証
- changes in economic structure, including lower savings G 経 貯蓄率の低下など、経済構造の変化 G 経 経
- civil service employees’ Thrift Savings Plan G 経 公務員貯蓄制度 G 経 経
- committed savings G 経 積み立て型貯蓄 G 経 経
- company savings G 経 企業貯蓄 G 経 経
- compulsory savings system G 経 強制貯蓄制度 G 経 経
- consequence of separate savings decisions G 経 個々の貯蓄決定の結果 G 経 経
- consumers’ savings averaged almost XX% of one’s after-tax earnings G 経 個人の税引き後所得に対する貯蓄の割合は平均してXX%近くなった G 経 経
- contract savings loans in France G 経 フランスの住宅貯蓄プラン G 経 経
- contractual savings G 経 契約貯蓄 G 経 経
- contractual savings G 経 契約型貯蓄 G 経 証
- corporate savings G 経 法人貯蓄 G 経 経証
- cost savings G 経 コスト削減 G 経 経
- cost savings G 経 原価の削減 G 経 証
- cost savings G 経 費用の節減 G 経 証
- cost savings associated with the implementation of new managed care initiatives G 経 新マネジド・ケア・イニシアチブの実施に伴う経費節約 G 経 経
- cost savings became the critical profit driver G 経 利益を伸ばすにはコスト削減が必須となった G 経 経
- cost savings realised by the borrowers G 経 借り手コストの節約 G 経 経
- cost savings realized by the borrowers G 経 借り手コストの節約 G 経 経
- Dae Yang Mutual Savings & Finance Co., Ltd. G 経 大養相互信用金庫 G 経 経
- decline in the personal savings rate G 経 個人貯蓄率の低下 G 経 経
- declining savings rates G 経 貯蓄率低下 G 経 経
- decrease in savings rates G 経 貯蓄率の低下 G 経 経
- deduction from tax for housing savings G 経 住宅貯蓄控除 G 経 証
- deferred savings G 経 据置貯金 G 経 証
- deposit and savings G 経 預貯金 G 経 経
- deposits and savings G 経 預貯金 G 経 証
- difference between savings and investment G 経 貯蓄と投資の差 G 経 経
- Director-General of the Postal Savings Bureau G 経 局長(郵政省貯金局) G 経 経
- disclosure of savings deposits G 経 普通預金開示 G 経 経
- disposition of one’s savings G 経 貯蓄の投資先 G 経 経
- domestic level of savings G 経 国内の貯蓄率 G 経 経
- domestic savings G 経 国内の貯蓄 G 経 経
- domestic savings rate G 経 国内貯蓄率 G 経 経
- Donga Mutual Savings & Finance Co., Ltd. G 経 東亜相互信用金庫 G 経 経
- earmarked as security for policyholders' savings G 経 保険契約者の貯蓄勘定に対応する担保として管理される G 経 証
- economic savings G 経 経済的節約 G 経 経
- employee savings plan G 経 従業員貯蓄プラン G 経 証
- employee’s savings G 経 従業員預金 G 経 経
- encouraging savings G 経 貯蓄の促進 G 経 経
- entire industrial world’s savings G 経 先進工業国全体の貯蓄総額 G 経 経
- ex ante savings G 経 意図された貯蓄 G 経 経
- ex-post savings G 経 事後的貯蓄 G 経 経
- excessive savings G 経 過剰貯蓄 G 経 証
- external savings G 経 海外の貯蓄 G 経 経
- extraordinary increase in savings rates G 経 貯蓄率の他に例をみないペースでの上昇 G 経 経