sanction [30 entries]
- sanction G 経 制裁措置 G 経 証
- sanction 訳 許容する 不問に附す 翻訳訳語
- sanction against G 経 に対する制裁 G 経 証
- appropriate religious sanction G 経 しかるべき宗教的制裁 G 経 経
- criminal sanction G 経 刑事罰 G 経 証
- economic sanction G 経 経済制裁 G 経 経証
- financial sanction G 経 金融制裁 G 経 証
- regulatory sanction G 経 処分 G 経 証
- the program needs Japanese MoF sanction for a yen element G 経 同プログラムの円の部分につき日本の大蔵省の認可が必要 G 経 経
- the programme needs Japanese MoF sanction for a yen element G 経 同プログラムの円の部分につき日本の大蔵省の認可が必要 G 経 経
- ahead of the deadline on sanctions G 経 制裁期限を控えて G 経 経
- American sanctions in 1941 G 経 1941年のアメリカの禁輸政策 G 経 経
- arrears sanctions G 経 延滞した場合の制裁措置 G 経 経
- cartel sanctions G 経 カルテルによる制裁 G 経 経
- deadline on sanctions G 経 制裁期限 G 経 経
- decision in favor of sanctions G 経 経済制裁に加わるという決定 G 経 経
- economic sanctions against Iraq were approved by the UN Security Council G 経 国連安保理事会でイラクに対する経済制裁が決議された G 経 経
- increasing probability of U.S. sanctions against Japanese luxury car exports G 経 米国が日本の高級乗用車で制裁措置を発動する可能性が高まっていること G 経 経
- object of sanctions G 経 制裁対象 G 経 経
- potential sanctions G 経 懲戒 G 経 証
- quasi automatic sanctions G 経 半自動的な制裁 G 経 経
- sanctions against Japan G 経 対日制裁措置 G 経 経
- threat of trade sanctions on autos G 経 乗用車輸出に制裁措置が課される可能性 G 経 経
- to ease one’s own sanctions on economic ties G 経 経済制裁を緩和する G 経 経
- to impose some sanctions on China G 経 対中制裁に踏み切る G 経 経
- to lift the imposition of sanctions against Japan G 経 制裁の構えを解除する G 経 経
- trade sanctions G 経 貿易問題での報復措置 G 経 経
- trade sanctions G 経 貿易制裁 G 経 経
- trade sanctions on autos G 経 乗用車輸出に対する制裁措置 G 経 経
- UN-ratified sanctions G 経 国連の決議を経た経済制裁 G 経 経