retail [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- retail Ｇ 経 小売 Ｇ 経 証
- retail 訳 小売 売られている 翻訳訳語
- retail accounting Ｇ 経 小売業会計 Ｇ 経 証
- retail accounts began scouring MBS sectors in search of cheap buying opportunities Ｇ 経 個人投資家がMBSの割安なセクターを物色し始めた Ｇ 経 経
- retail advertising Ｇ 経 リテール・アド Ｇ 経 経
- retail advertising Ｇ 経 小売り広告 Ｇ 経 経
- retail and consumer banking franchise Ｇ 経 個人向け営業網 Ｇ 経 経
- retail and consumer spending sector stock Ｇ 経 消費支出関連銘柄 Ｇ 経 証
- retail and producer price inflation data Ｇ 経 小売物価指数と生産者物価指数 Ｇ 経 経
- retail and professional investors Ｇ 経 個人投資家と機関投資家 Ｇ 経 経
- retail apparel sales Ｇ 経 小売り衣料販売 Ｇ 経 経
- retail appetite remains solid Ｇ 経 個人投資家の買い意欲は堅調 Ｇ 経 経
- retail bank Ｇ 経 リテール・バンク Ｇ 経 経証
- retail banking Ｇ 経 リテール・バンキング Ｇ 経 経証
- retail banking Ｇ 経 リテール銀行業務 Ｇ 経 経
- retail banking Ｇ 経 小売り銀行業務 Ｇ 経 経
- retail banking operation Ｇ 経 リテール銀行子会社 Ｇ 経 経
- retail base Ｇ 経 リテール基盤 Ｇ 経 経
- retail Benelux Ｇ 経 ベネルクスの個人投資家 Ｇ 経 経
- retail bond Ｇ 経 個人投資家向け債券 Ｇ 経 経
- retail branch Ｇ 経 リテール支店 Ｇ 経 経
- retail branch Ｇ 経 販売店 Ｇ 経 経
- retail broker Ｇ 経 小売ブローカー Ｇ 経 証
- retail brokerage business Ｇ 経 個人向けの証券業務 Ｇ 経 経
- retail brokerage division Ｇ 経 個人向けブローカー部門 Ｇ 経 経
- retail brokerage house Ｇ 経 個人向けの証券会社 Ｇ 経 経
- retail brokerage operations Ｇ 経 個人相手の証券会社 Ｇ 経 経
- retail business Ｇ 経 小売業 Ｇ 経 経証
- retail buying Ｇ 経 小売り売り上げ Ｇ 経 経
- retail buying Ｇ 経 個人投資家の買い Ｇ 経 経
- retail client base Ｇ 経 小口顧客層 Ｇ 経 経
- retail clientele Ｇ 経 個人投資家 Ｇ 経 経
- Retail Commerce Division Ｇ 経 小売り商業課(中小企業庁小規模企業部) Ｇ 経 経
- retail computer stores Ｇ 経 コンピューター販売店 Ｇ 経 経
- retail cost Ｇ 経 小売原価 Ｇ 経 証
- retail credit card Ｇ 経 流通系カード Ｇ 経 経証
- retail credit card transaction Ｇ 経 流通系クレジット・カード証券 Ｇ 経 経
- retail credit risk Ｇ 経 リテール信用リスク Ｇ 経 証
- retail customers Ｇ 経 個人投資家 Ｇ 経 経
- retail demand Ｇ 経 小口需要 Ｇ 経 経
- retail demand Ｇ 経 小口の需要 Ｇ 経 経
- retail demand Ｇ 経 個人投資家からの需要 Ｇ 経 経
- retail depositors Ｇ 経 リテール預金者 Ｇ 経 経
- retail deposits Ｇ 経 小口預金 Ｇ 経 経
- retail exchange markets Ｇ 経 リテール為替市場 Ｇ 経 経
- retail excise Ｇ 経 小売税 Ｇ 経 証
- retail figures Ｇ 経 小売り売り上げ統計 Ｇ 経 経
- retail financial services markets Ｇ 経 リテール金融サービス市場 Ｇ 経 経
- retail funds Ｇ 経 リテール預金 Ｇ 経 経
- retail funds transfer systems Ｇ 経 小口資金決済システム Ｇ 経 経
- retail industry Ｇ 経 小売業 Ｇ 経 経
- retail industry Ｇ 経 小売業界 Ｇ 経 証
- retail industry sales of new cars and trucks Ｇ 経 乗用車とトラックの新車小売販売台数 Ｇ 経 経
- retail institutions Ｇ 経 リテール金融機関 Ｇ 経 経証
- retail institutions Ｇ 経 小売り機構 Ｇ 経 経
- retail insurance business Ｇ 経 小口保険業 Ｇ 経 証
- retail interest has fallen Ｇ 経 小口の商いが細った Ｇ 経 経
- retail inventories Ｇ 経 流通在庫 Ｇ 経 経
- retail inventory method Ｇ 経 小売り棚卸し法 Ｇ 経 経
- retail inventory method Ｇ 経 売価還元法 Ｇ 経 経
- retail inventory method Ｇ 経 小売棚卸法 Ｇ 経 証
- retail investment Ｇ 経 小売り事業での投資 Ｇ 経 経
- retail investor Ｇ 経 最終投資家 Ｇ 経 経証
- retail investor Ｇ 経 個人投資家 Ｇ 経 経証
- retail investor Ｇ 経 小口投資家 Ｇ 経 経
- retail investors Ｇ 経 リテール投資家 Ｇ 経 証
- retail lending for housing and consumer durables Ｇ 経 住宅・耐久消費財用消費者向け融資 Ｇ 経 経
- retail LIFO method Ｇ 経 後入れ先出し売価還元法 Ｇ 経 経
- retail management system Ｇ 経 店舗管理システム Ｇ 経 経
- retail market Ｇ 経 小売市場 Ｇ 経 経証
- retail method Ｇ 経 売価還元法 Ｇ 経 経証
- retail network Ｇ 経 リテール販売網 Ｇ 経 経
- retail operation Ｇ 経 小売り事業 Ｇ 経 経
- retail operation Ｇ 経 小売業 Ｇ 経 経
- retail outlet Ｇ 経 小売店 Ｇ 経 経
- retail outlets Ｇ 経 小売り店舗網 Ｇ 経 経
- retail payment systems Ｇ 経 小口決済システム Ｇ 経 経
- retail payments Ｇ 経 小口決済 Ｇ 経 経証
- retail placement Ｇ 経 個人投資家への販売 Ｇ 経 経
- retail price Ｇ 経 小売価格 Ｇ 経 経証
- retail price Ｇ 経 末端価格 Ｇ 経 経
- retail price figure Ｇ 経 小売物価指数 Ｇ 経 経
- retail price index Ｇ 経 小売物価指数 Ｇ 経 経証
- retail price index (RPI) Ｇ 経 小売物価指数 Ｇ 経 証
- retail price index less mortgage costs Ｇ 経 住宅ローン金利分を除く小売物価指数上昇率 Ｇ 経 経
- retail price inflation Ｇ 経 小売物価上昇率 Ｇ 経 経
- retail price inflation Ｇ 経 小売物価インフレーション Ｇ 経 証
- retail price maintenance Ｇ 経 小売価格維持 Ｇ 経 経
- retail prices Ｇ 経 小売物価 Ｇ 経 経
- retail prices data Ｇ 経 小売物価指数 Ｇ 経 経
- retail rates Ｇ 経 リテール・レート Ｇ 経 経
- retail receivables Ｇ 経 小売り債権 Ｇ 経 経
- retail receivables-backed lending Ｇ 経 債権担保融資 Ｇ 経 経
- retail REIT Ｇ 経 商業施設特化型 Ｇ 経 証
- retail sales Ｇ 経 小売り売上高 Ｇ 経 経
- retail sales Ｇ 経 小売り販売 Ｇ 経 経
- retail sales Ｇ 経 小売業販売額 Ｇ 経 経
- retail sales Ｇ 経 販売台数 Ｇ 経 経
- retail sales Ｇ 経 小売売上 Ｇ 経 証
- retail sales Ｇ 経 小売販売 Ｇ 経 証
- retail sales amount Ｇ 経 小売売上高 Ｇ 経 証
- retail sales are declining Ｇ 経 小売り売上高が減少している Ｇ 経 経
- retail sales at large stores Ｇ 経 大型小売店販売統計 Ｇ 経 経
- retail sales clerks Ｇ 経 小売り企業の店員 Ｇ 経 経
- retail sales ex-auto Ｇ 経 小売り売上高(乗用車を除く) Ｇ 経 経
- retail sales figures Ｇ 経 小売り売上高 Ｇ 経 経
- retail sales growth Ｇ 経 小売り売上高の伸び率 Ｇ 経 経
- retail sales in MM fell a real X% year-on-year Ｇ 経 MM月の小売り売上高は前年同月比で実質X％減少した Ｇ 経 経
- retail sales incentives Ｇ 経 小売り販売奨励金 Ｇ 経 経
- retail sales jumped X.X% in MM Ｇ 経 MM月の小売り売上高は季節調整済み前月比でX.X％急増した Ｇ 経 経
- retail sales method Ｇ 経 小売り販売法 Ｇ 経 経
- retail sales of new cars and trucks Ｇ 経 乗用車とトラックの新車小売販売台数 Ｇ 経 経
- retail sales on a same-store basis Ｇ 経 既存店ベースの販売額 Ｇ 経 経
- retail sales on a same-store basis Ｇ 経 店舗調整済みの大型小売店販売額 Ｇ 経 経
- retail sales on an all-store basis Ｇ 経 全店舗ベースの販売額 Ｇ 経 経
- retail sales probably rose by about X.X% in MM Ｇ 経 MM月の小売り売上高は前月比X.X％増と予想される Ｇ 経 経
- retail sales probably rose by about X.X% in MM, after a Y.Y% gain in LL Ｇ 経 MM月の小売り売上高は前月比X.X％増と予想される。LL月は同Y.Y％増だった Ｇ 経 経
- retail sales report Ｇ 経 小売り売上高の発表 Ｇ 経 経
- retail sales reveal a strong economy Ｇ 経 小売り売上高も経済の好調を裏付けている Ｇ 経 経
- retail sales reveal a strong economy, rising XX% in the year ending MM Ｇ 経 MM月の小売り売上高は前年同月比でXX％増と、景気の好調を裏付けた Ｇ 経 経
- retail sales rose only 0.X percent in MM Ｇ 経 MM月の小売り売上高は前月比わずか0.X％の増加だった Ｇ 経 経
- retail sales subject to sales tax Ｇ 経 売上税が課せられた売上高 Ｇ 経 経
- retail sales tax Ｇ 経 小売り段階売上税 Ｇ 経 経
- retail sales tax Ｇ 経 売上税 Ｇ 経 経
- retail sales tax Ｇ 経 小売売上税 Ｇ 経 証
- retail sales volume Ｇ 経 小売り売上数量 Ｇ 経 経
- retail savings Ｇ 経 リテール預金 Ｇ 経 経
- retail sector Ｇ 経 小売業 Ｇ 経 経
- retail selling price Ｇ 経 小売売価 Ｇ 経 証
- retail service Ｇ 経 小売りサービス Ｇ 経 経
- retail spending Ｇ 経 小売り販売 Ｇ 経 経
- retail store accounting Ｇ 経 小売店会計 Ｇ 経 経
- retail store chain Ｇ 経 小売のチェーン店 Ｇ 経 証
- retail store inventories Ｇ 経 小売在庫 Ｇ 経 証
- retail stores Ｇ 経 小売り店舗 Ｇ 経 経
- retail stores Ｇ 経 小売業 Ｇ 経 経
- retail stores holding a large number of rapidly changing individual items Ｇ 経 急速に回転する多量の個別品を保有する小売業 Ｇ 経 経
- retail stores panel Ｇ 経 小売店パネル Ｇ 経 経
- retail stores research Ｇ 経 小売店調査 Ｇ 経 経
- retail trade Ｇ 経 小売業 Ｇ 経 経
- retail trade industry Ｇ 経 小売業界 Ｇ 経 証
- retail transactions Ｇ 経 対顧客取引 Ｇ 経 経
- retail unsecured lending Ｇ 経 消費者向け無担保貸し付け Ｇ 経 経
- retail volume Ｇ 経 実質小売り売上高 Ｇ 経 経
- retail wheeling Ｇ 経 リテール電力市場の自由化 Ｇ 経 経
- retail wheeling law Ｇ 経 リテール電力市場開放法 Ｇ 経 経
- AA’s U.S. and combined U.S. and Canada retail sales and market share data for YY and ZZ Ｇ 経 YY年及びZZ年におけるAAの米国及び米国・カナダの小売り販売台数及び市場占有率 Ｇ 経 経
- actions taken by AA to improve retail credit quality mix Ｇ 経 小売り債権の質改善のためにAAが採った方策 Ｇ 経 経
- actual levels of industry retail sales Ｇ 経 小売り販売台数の実際の水準 Ｇ 経 経
- annual growth in retail sales volume Ｇ 経 小売り売上数量の伸び率 Ｇ 経 経
- automotive retail receivables Ｇ 経 自動車小売債権 Ｇ 経 経
- availability of financing for retail and fleet customers Ｇ 経 小売り顧客及びフリートセールス顧客に対する金融能力 Ｇ 経 経
- average retail inventory system Ｇ 経 小売棚卸平均法 Ｇ 経 証
- big-box retail store Ｇ 経 大型ディスカウント店 Ｇ 経 経
- big-box retail store devoted entirely to office products Ｇ 経 事務用品に特化した大型ディスカウント店 Ｇ 経 経
- callable savings deposits of retail customers Ｇ 経 リテール顧客の解約可能な貯蓄預金 Ｇ 経 経
- computation of estimated inventory using the retail inventory method Ｇ 経 売価還元法による棚卸し資産見積高の計算 Ｇ 経 経
- conventional retail inventory system Ｇ 経 伝統的小売棚卸法 Ｇ 経 証
- core retail deposit Ｇ 経 リテールのコア預金 Ｇ 経 経
- core retail sales Ｇ 経 コア小売売上高（自動車・ガソリン・建材などを除く） Ｇ 経 経
- cost-to-retail ratio Ｇ 経 小売原価率 Ｇ 経 証
- cost/retail ratio Ｇ 経 原価率 Ｇ 経 経
- costly and cumbersome retail system Ｇ 経 コストが高く複雑な流通システム Ｇ 経 経
- coupon-conscious retail investor Ｇ 経 表面利率にこだわる個人投資家 Ｇ 経 経
- declining retail demand Ｇ 経 消費需要の落ち込み Ｇ 経 経
- decrease in minivan retail sales Ｇ 経 ミニバンの小売販売台数の低下 Ｇ 経 経
- diversification into retail services Ｇ 経 多角化によるリテール業務への参入 Ｇ 経 経
- drop in retail brokerage volume Ｇ 経 リテール顧客相手の取引量の減少 Ｇ 経 経
- electronic strip that could be placed on or in most retail products Ｇ 経 商品の表面・内部につける電子タグ Ｇ 経 経
- employment in retail trade Ｇ 経 小売業の雇用 Ｇ 経 経
- financial retail businesses Ｇ 経 金融リテール・ビジネス Ｇ 経 経
- foreign-currency settlement services at retail chains Ｇ 経 小売チェーンを利用しての外貨決済機能 Ｇ 経 経
- former West German real retail sales Ｇ 経 旧西ドイツ実質小売り売上高 Ｇ 経 経
- former West German retail sales declined by a yearly X.X% in price-adjusted terms in MM Ｇ 経 MM月の旧西ドイツ実質小売り売上高は前年同月比でX.X％減少した Ｇ 経 経
- general index of retail prices Ｇ 経 小売物価総合指数 Ｇ 経 経
- genuine retail wheeling legislation Ｇ 経 リテール電力市場の完全自由化を規定する法律 Ｇ 経 経
- gross retail margin Ｇ 経 小売り粗マージン Ｇ 経 経
- higher retail lease penetration Ｇ 経 小売りリースの増加 Ｇ 経 経
- highlight of the MM retail sales Ｇ 経 MM月の小売店販売統計で焦点となるもの Ｇ 経 経
- in MM, retail sales fell X.X%, to $YYY.Y billion Ｇ 経 MM月の小売り売上高(季節調整済み)はYYYY億ドルとなり、前月比X.X％減少した Ｇ 経 経
- increased retail-deposit funding Ｇ 経 小口預金による資金調達の増加 Ｇ 経 経
- index of retail prices Ｇ 経 小売物価指数 Ｇ 経 経
- industry-standard retail prices Ｇ 経 業界共通の価格 Ｇ 経 経
- inflation-adjusted retail sales Ｇ 経 実質小売り売上高 Ｇ 経 経
- initial retail sales stats Ｇ 経 小売り売上高の速報値 Ｇ 経 経
- institutional and retail banking Ｇ 経 ホールセール業務とリテール業務 Ｇ 経 経
- inventory increase in retail and wholesale trade Ｇ 経 小売業と卸売業での在庫の増加 Ｇ 経 経
- it is mostly core funded with retail deposits Ｇ 経 資金の大半を預金で調達する Ｇ 経 経
- Japanese retail stores make no secret of their identity Ｇ 経 日本の小売り企業は社名を隠していない Ｇ 経 経
- jump in retail sales Ｇ 経 小売り売上高の急増 Ｇ 経 経
- lack of retail buying Ｇ 経 個人投資家の買い控え Ｇ 経 経
- Large-Scale Retail Law Ｇ 経 大店法 Ｇ 経 経
- Large-Scale Retail Store Law Ｇ 経 大規模小売店舗法 Ｇ 経 経
- Large-Scale Retail Store Law Ｇ 経 大店法 Ｇ 経 経
- Large-Scale Retail Stores Council Ｇ 経 大規模小売店舗審議会(通商産業省) Ｇ 経 経
- large, labor-efficient retail stores Ｇ 経 労働効率の高い大規模店 Ｇ 経 経
- largely retail bond markets Ｇ 経 個人投資家の比重が高い債券市場 Ｇ 経 経
- Law Concerning Large Scale Retail Stores Ｇ 経 大規模小売店舗法 Ｇ 経 証
- Law Concerning the Location of Large Scale Retail Stores Ｇ 経 大規模小売店立地法 Ｇ 経 証
- law of retail gravitation Ｇ 経 小売り引力の法則 Ｇ 経 経