restricted [46 entries]
- restricted 訳 一般には公表されない 一般には配布されない 一部に対する 機密の 窮屈な 狭く閉ざされた 禁止された 限られた 限局的な 限定された 拘束された 取り扱い注意の 制限された 制約された 特定階級の構成員に限る 特定集団の構成員に限る 白人キリスト教徒だけの 白人専用の 秘密の 非開放的な 部外秘の 17才未満は父母同伴が必要な 翻訳訳語
- restricted Ｇ 経 機密 Ｇ 経 証
- restricted account Ｇ 経 制限付勘定 Ｇ 経 証
- restricted asset Ｇ 経 拘束資産 Ｇ 経 経証
- restricted card list Ｇ 経 無効カード通知書 Ｇ 経 経
- restricted cash Ｇ 経 用途が制限された預金 Ｇ 経 経
- restricted cash Ｇ 経 制限付預け金 Ｇ 経 証
- restricted cash balances Ｇ 経 拘束預金残高 Ｇ 経 経
- restricted credit Ｇ 経 買い取り銀行指定信用状 Ｇ 経 経
- restricted deposit Ｇ 経 拘束預金 Ｇ 経 証
- restricted discretion Ｇ 経 放棄裁量 Ｇ 経 証
- restricted fund Ｇ 経 使途限定資金 Ｇ 経 証
- restricted L/C Ｇ 経 リストリクトL/C Ｇ 経 経
- restricted L/C (letter of credit) Ｇ 経 買取銀行指定信用状 Ｇ 経 証
- restricted letter of credit Ｇ 経 買い取り銀行指定信用状 Ｇ 経 経
- restricted LIFFE options Ｇ 経 条件付きLIFFEオプション Ｇ 経 経
- restricted output Ｇ 経 産出量の制限 Ｇ 経 経
- restricted period Ｇ 経 制限期間 Ｇ 経 証
- restricted property right Ｇ 経 制限された所有権 Ｇ 経 経
- restricted property right Ｇ 経 制限付き所有権 Ｇ 経 経
- restricted receipts Ｇ 経 特定収入高 Ｇ 経 証
- restricted resources Ｇ 経 規制のある資源 Ｇ 経 証
- restricted retained earnings Ｇ 経 拘束利益剰余金 Ｇ 経 経
- restricted share Ｇ 経 制限株 Ｇ 経 証
- restricted shares Ｇ 経 制限株式 Ｇ 経 経
- restricted stock Ｇ 経 制限株 Ｇ 経 経証
- restricted stock Ｇ 経 制限付き株式 Ｇ 経 経
- restricted stock awards Ｇ 経 譲渡制限付き株式授与制度による報奨 Ｇ 経 経
- restricted stock investments Ｇ 経 制限株投資 Ｇ 経 証
- restricted surplus Ｇ 経 制限付剰余金 Ｇ 経 証
- restricted to Ｇ 経 制限される Ｇ 経 証
- amortization of restricted stock awards Ｇ 経 譲渡制限付き株式授与制度による報奨の償却 Ｇ 経 経
- cash distributions to shareholders from the paid-in capital is restricted by company law Ｇ 経 払込資本からの株主への配当の支払いは会社法によって制限される Ｇ 経 経
- financial institutions were restricted to finely segmented portions of the market Ｇ 経 金融機関は業態の垣根を一歩も越えることができなかった Ｇ 経 経
- highly restricted Ｇ 経 極秘 Ｇ 経 証
- long lists of items prohibited or restricted from purchase from Japan Ｇ 経 日本からの輸入を制限ないし禁止する大量の品目のリスト Ｇ 経 経
- market structures with restricted competition Ｇ 経 競争制限的市場構造 Ｇ 経 経
- permanent discount restricted stock purchase plans Ｇ 経 永久割引制限付き株式購入プラン Ｇ 経 経
- permanently restricted assets Ｇ 経 永久拘束資産 Ｇ 経 証
- permanently restricted net asset Ｇ 経 永久拘束純資産 Ｇ 経 経
- RCL (restricted card list) Ｇ 経 無効カード通知書 Ｇ 経 経
- rules that legally restricted foreign acquisition of domestic firms Ｇ 経 外国企業による国内企業の買収を禁止する法律 Ｇ 経 経
- separate and restricted account Ｇ 経 別段勘定 Ｇ 経 経証
- shares with partially restricted voting rights Ｇ 経 議決権一部制限株式 Ｇ 経 証
- shares with restricted voting rights Ｇ 経 議決権制限株式 Ｇ 経 証
- to be technically restricted to Japanese corporations Ｇ 経 厳密にいえば、日本企業に限定される Ｇ 経 経
