Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
reason [108 entries]
  1. reason Ｇ 経    結論付ける Ｇ 経 証
  2. reason Ｇ 経    論証する Ｇ 経 証
  3. reason 訳    〜こそ  いいきかせる  いきさつ  いわれ  きっかけ  こと  このため  つて  つもり  なぜ  まともにする  わけ  メリット  意義  意味  因果  機会  筋合い  結論をくだす  言いきかせる  言い分  言い聞かせる  口実  考える  根拠  事情  実感  成り行き  説得する  説明  辻褄のあう考え  都合  動機  道理  内容  納得  必要  目的  問題  訳  理  理を尽くす  理屈  理屈で言いきかす  理性  理由  理論 翻訳訳語
  4. reason for being Ｇ 経    存在理由 Ｇ 経 経
  5. reason for change Ｇ 経    改正理由 Ｇ 経 経
  6. reason for dishonor Ｇ 経    不渡事由 Ｇ 経 証
  7. reason for employee's departure Ｇ 経    退職理由 Ｇ 経 証
  8. reason for failure to achieve the objective Ｇ 経    目標を達成し損なった理由 Ｇ 経 経
  9. reason for leaving Ｇ 経    退社の理由 Ｇ 経 経
  10. reason for one’s leaving the present employment Ｇ 経    現在の勤務先を変わる理由 Ｇ 経 経
  11. reason for selling the peseta Ｇ 経    ペセタの売り材料 Ｇ 経 経
  12. reason for the exclusion of any subsidiary Ｇ 経    子会社を除外した理由 Ｇ 経 経
  13. reason for the sell down Ｇ 経    売られた理由 Ｇ 経 経
  14. reason for the withdrawal Ｇ 経    撤退の理由 Ｇ 経 経
  15. reason for using a different accounting date Ｇ 経    異なる決算日を使用する理由 Ｇ 経 経
  16. Audit & supervisory board member YYYY resigned on MM DD, YYYY. Regarding said resignation, Mr. YYYY stated the reason for the resignation as follows. Ｇ 経    監査役YYYY氏は、X年X月X日辞任いたしました。当該辞任に関し、YYYY氏より、次のとおり辞任の理由が述べられております。 Ｇ 経 証
  17. charge back reason code Ｇ 経    チャージ・バック・リーズン・コード Ｇ 経 経
  18. compelling reason Ｇ 経    正当な理由 Ｇ 経 経
  19. compelling reason Ｇ 経    強制する理由 Ｇ 経 証
  20. conceptual reason Ｇ 経    概念的な理由 Ｇ 経 証
  21. cyclical reason Ｇ 経    循環要因 Ｇ 経 経
  22. date of occurrence of a reason that prevents the grant of a patent Ｇ 経    特許阻害事由発生日 Ｇ 経 経
  23. Depreciation for (equipment) X owned by the Company was previously recorded using a service life of 10 years, but from the fiscal year under review going forward, the service life is being changed to 6 years because of ○○○ (list reason for change). Ｇ 経    当社が保有する備品X は、従来、耐用年数を10 年として減価償却を行ってきましたが、当事業年度において、○○○（変更を行うこととした理由などの変更の内容を記載する。）により、耐用年数を6 年に見直し、将来にわたり変更しております。 Ｇ 経 証
  24. due reason Ｇ 経    正当事由 Ｇ 経 証
  25. employees who leave a job voluntarily without good reason Ｇ 経    正当な理由なく自発的に仕事を辞めた者 Ｇ 経 経
  26. for no apparent reason Ｇ 経    これといった理由なしに Ｇ 経 経
  27. for no reason 訳    目的もなく 翻訳訳語
  28. for whatever reason Ｇ 経    理由にかかわらず Ｇ 経 証
  29. good reason Ｇ 経    根拠が十分にあること Ｇ 経 経
  30. good reason Ｇ 経    もっともな理由 Ｇ 経 証
  31. justifiable reason to apply Ｇ 経    適用する正当な理由 Ｇ 経 証
  32. natural reason Ｇ 経    条理 Ｇ 経 証
  33. one important reason for price resistance Ｇ 経    インフレを抑える重要な要因 Ｇ 経 経
  34. overriding reason for hanging about Ｇ 経    実施を遅らせるはっきりした理由 Ｇ 経 経
  35. practical reason Ｇ 経    実務上の理由 Ｇ 経 証
  36. primary reason Ｇ 経    主な理由 Ｇ 経 経
  37. rational reason Ｇ 経    合理的な理由 Ｇ 経 経
  38. reason-why copy Ｇ 経    リーズン・ホワイ・コピー Ｇ 経 経
  39. rule of reason Ｇ 経    合理の原則 Ｇ 経 経証
  40. rule of reason Ｇ 経    条理の法則 Ｇ 経 経
  41. rule of reason Ｇ 経    合理性の原則 Ｇ 経 経
  42. secular reason Ｇ 経    長期的要因 Ｇ 経 経
  43. secular reason Ｇ 経    構造要因 Ｇ 経 経証
  44. taxation deferred or accelerated by reason of short term and other timing differences Ｇ 経    短期及びその他の期間差異について繰り延べまたは見込み分として引き当てられた税金 Ｇ 経 経
  45. The Audit & Supervisory Board (in the case of a company with an Audit & Supervisory Board. For a company with just Audit & Supervisory Board Members, “The Audit & Supervisory Board Members.”) selected ×× Audit Corporation as the candidate because (reason) Ｇ 経    監査役会 (監査役会設置会社の場合。単なる監査役設置会社の場合は、監査役となる。)が××監査法人を候補者とした理由は○○ためであります。 Ｇ 経 証
  46. the introduction of the euro gives no reason to re-negotiate, not to mention terminate, existing contracts Ｇ 経    ユーロの導入は既存の契約の中止または再交渉の理由にはならない Ｇ 経 経
  47. the reason is easy to see Ｇ 経    理由は単純である Ｇ 経 経
  48. the reason is that Ｇ 経    その理由は・・・・・である Ｇ 経 証
  49. This change is to/because (give specific reason). Ｇ 経    この変更は、○○○（変更理由を具体的に記載する）ために行ったものであります。 Ｇ 経 証
  50. to be of assistance in understanding the reason for the different income amounts Ｇ 経    利益が異なる理由を理解する上に、有益である Ｇ 経 経
  51. to have every reason to believe Ｇ 経    確信している Ｇ 経 経
  52. to satisfy the rule of reason Ｇ 経    合理性の原則を満たしている Ｇ 経 経
  53. whatever the reason 訳    理由はどうあれ 翻訳訳語
  54. all the more reasons for Ｇ 経    一層の理由になる Ｇ 経 証
  55. Amount of remuneration of each accounting auditor and reasons the Audit & Supervisory Board gave consent to said amount of remuneration Ｇ 経    各会計監査人の報酬等の額及び当該報酬等について監査役会が同意した理由 Ｇ 経 証
  56. banks appear to have joined the syndicate for relationship reasons only Ｇ 経    取引関係を保つことだけを目的にシ団に参加した銀行が多かった Ｇ 経 経
  57. Changes in accounting policies due to other reasons Ｇ 経   : それ以外の会計方針の変更 Ｇ 経 証
  58. convincing reasons Ｇ 経    説得力のある根拠 Ｇ 経 経
  59. cultural reasons Ｇ 経    経営風土上の理由 Ｇ 経 経
  60. cyclical and secular reasons Ｇ 経    循環要因と構造要因 Ｇ 経 経
  61. cyclical and secular reasons Ｇ 経    循環的要因と趨勢的要因 Ｇ 経 証
  62. disclosure of reasons Ｇ 経    理由の開示 Ｇ 経 証
  63. economic reasons Ｇ 経    経済的な理由 Ｇ 経 証
  64. for tax or legal reasons Ｇ 経    税務上または法律上の理由で Ｇ 経 経
  65. health reasons Ｇ 経    健康上の理由 Ｇ 経 経
  66. inadequate reasons Ｇ 経    理由不備 Ｇ 経 証
  67. innate reasons Ｇ 経    本質的な理由 Ｇ 経 経
  68. investors were buying Deutsche marks for safe haven reasons Ｇ 経    投資家は通貨危機の際の避難先としてドイツ・マルク債を購入していた Ｇ 経 経
  69. legal reasons Ｇ 経    法的な制約 Ｇ 経 経
  70. main reasons behind the slight change in the Bank of England’s view on inflation Ｇ 経    インフレについてのイングランド銀行の見方が少し変わった主因 Ｇ 経 経
  71. non-market reasons Ｇ 経    市場外の要因 Ｇ 経 経
  72. personal reasons Ｇ 経    個人的な理由 Ｇ 経 経
  73. pragmatic reasons Ｇ 経    現実的な理由 Ｇ 経 経証
  74. Presence or absence of selection of full-time audit & supervisory committee members, and reasons therefore Ｇ 経    常勤で監査を行う者の選定の有無及びその理由 Ｇ 経 証
  75. reasons for disclosure of certain tax assets Ｇ 経    一定の税金資産を開示する理由 Ｇ 経 証
  76. reasons for excluding a subsidiary from consolidation Ｇ 経    子会社を連結から除外した理由 Ｇ 経 経
  77. Reasons for exclusion from scope of consolidation Ｇ 経    連結の範囲から除いた理由 Ｇ 経 証
  78. reasons for existence Ｇ 経    存在理由 Ｇ 経 経
  79. reasons for Japan’s favorable outcome Ｇ 経    日本の労働市場が優れている理由 Ｇ 経 経
  80. Reasons for not applying equity method Ｇ 経    持分法を適用していない理由 Ｇ 経 証
  81. Reasons for not being deemed as subsidiaries Ｇ 経    子会社としなかった理由 Ｇ 経 証
  82. reasons for revision Ｇ 経    改訂の理由 Ｇ 経 証
  83. reasons for the failure Ｇ 経    失敗の原因 Ｇ 経 経
  84. reasons for wage stickiness Ｇ 経    賃金が非伸縮的な理由 Ｇ 経 経
  85. rejecting reasons against discharge Ｇ 経    免責不許可事由 Ｇ 経 経
  86. seasonal reasons Ｇ 経    季節要因 Ｇ 経 経
  87. selfish corporate reasons Ｇ 経    自社の利益になること Ｇ 経 経
  88. soft non-quantitative reasons Ｇ 経    数字ではなく質的な面 Ｇ 経 経
  89. solid business reasons Ｇ 経    健全な営業上の理由 Ｇ 経 経
  90. statement of reasons Ｇ 経    理由付記 Ｇ 経 証
  91. statement of reasons for jokoku appeal Ｇ 経    上告趣意書 Ｇ 経 証
  92. technical reasons Ｇ 経    テクニカル要因 Ｇ 経 経
  93. technological reasons Ｇ 経    技術上の理由 Ｇ 経 経
  94. the deficit reduction plan was one of the reasons for the favorable decline in interest rates Ｇ 経    財政赤字削減策が、金利が低下している理由のひとつになっている Ｇ 経 経
  95. the price-earnings multiples were inflated beyond reasons Ｇ 経    株価収益率がどんな合理的な説明もつかないほど上がりすぎた Ｇ 経 経
  96. the reasons should be stated Ｇ 経    その理由を開示しなければならない Ｇ 経 経
  97. there are reasons why a preference for some industries over others may be justified Ｇ 経    ある産業を他の産業より優遇する政策を裏付ける根拠はある Ｇ 経 経
  98. there are valid reasons for concern Ｇ 経    懸念すべき理由が確かにある Ｇ 経 経
  99. this mildly strong result we estimate is based on XX reasons Ｇ 経    このようにかなり強めになると予想する理由はXXつある Ｇ 経 経
  100. to accelerate for technical reasons Ｇ 経    テクニカル要因で伸びが加速する Ｇ 経 経
  101. to be difficult for both practical and philosophical reasons Ｇ 経    技術的な問題と考え方の問題から難しい Ｇ 経 経
  102. to buy bonds for speculative reasons Ｇ 経    投機的な思惑で債券を購入する Ｇ 経 経
  103. to define the sources and reasons Ｇ 経    原因と理由を明らかにする Ｇ 経 経
  104. to explain the reasons Ｇ 経    根拠を説明する Ｇ 経 経
  105. to probe into the reasons for the decrease Ｇ 経    減少の理由を調べる Ｇ 経 経
  106. to run away from that implication for ideological reasons Ｇ 経    イデオロギー上の理由で、理論の意味するところを避ける Ｇ 経 経
  107. to step down as president for health reasons Ｇ 経    健康上の理由により社長を辞任した Ｇ 経 経
  108. we believe that previously valid reasons for selling AA no longer apply Ｇ 経    以前、AAの売りを推奨していたが、その根拠がなくなった Ｇ 経 経
ツイート